一起学《论语》14.12宪问篇——孟公绰为赵魏老则优,不可以为滕薛大夫

发布时间:2023-01-19 18:13:07

一起学《论语》14.12宪问篇——孟公绰为赵魏老则优,不可以为滕薛大夫


一起学《论语》14.12
宪问篇——孟公绰为赵魏老则优,不可以为滕薛大夫

【原文】
子曰:“孟公绰为赵魏老则优,不可以为滕薛大夫。”

【白话】
孔子说:“孟公绰当赵魏这两个卿的家臣就会有余力,但不可以让他当滕薛这两个小国的大夫。”


【释词】
孟公绰:鲁国的大夫,孔子曾经所严事者。其为人“不欲”,即“不贪欲”。

赵魏:春秋时晋国有六卿,赵魏都位列其中。后来,六卿并为韩赵魏三家,于是“三家分晋”,为战国之时代开始的事件之一。
老:卿大夫的家臣之长。 优:宽绰有裕,即有余力。
滕薛:鲁国附近的小国。滕,是周文王之子错叔绣之后。薛,任姓,奚仲之后。


【先贤精义】
《论语注疏》曰:此章评鲁大夫孟公绰之才性也。 朱子曰:大家势重,而无诸侯之事;家老望尊,而无官守之责。大夫,任国政者。滕薛国小政繁,大夫位高责重。然则公绰盖廉静寡欲,而短于才者也

一起学《论语》14.12宪问篇——孟公绰为赵魏老则优,不可以为滕薛大夫

相关推荐