练口语的好材料:美剧VS英剧

发布时间:2014-10-08 15:49:01

推荐几部适合英语学习的美剧和英剧

学习英语的材料太多了,个人觉得美剧在作为学习的效用上超过了欧美电影因为其持续的时间长,可以对一个范围主题内的英语内容进行长时间的反复学习,需要一直重复某些内容有利于英语输出能力的培养,例如写作和口语。另外由于趣味性,和生活化的内容,学习的适应性也大于各大欧美媒体的有声新闻

个人认为美剧而言,最好的学习材料是老友记Friends 和绝望主妇 Desperate Housewives。可能有的人认为这两部比较容易,但是对于口语来说却不是这样。这两部戏的口音比较纯正,发音清晰,而且语速适中,比较适合模仿,而且内容和词汇量都很适中,没有太大的难度,正是口语学习模仿的好材料。就是听力来说也可以应付一般的日常的听力了,对付较难或者不熟悉的内容也可以较快的适应。

对于以下11部美剧的评价

1. Friends:《老友记》是一部很好的帮助我们学习英语口语及常用短语、日常用品的单词的连续剧,就我个人而言,我会在第一遍不看字幕过一遍,第二遍借助字幕理解第一遍不清楚的地方,第三把印象深的短语句子写下来,反复读记,第四遍过一遍。比如:snow-in-a-can 雪花罐working on commission 赚佣金look no further!不要再找了take you forever to find ...(要花费很长时间找到某件物品)

2. Desperate housewives:《绝望的主妇》时而压抑、时而诙谐、人物性格刻画得鲜明,只是觉得剧情不是那么贴近生活,不过里面的句子还有哲理性,几个主演的英语也是非常标准,是一部学习英语值得推崇的super soup

3. How I met your mother:《老爸老妈的浪漫史》也算比较适合学习口语的剧集,青年人的话语比较多一些,本年度最佳的情景喜剧。

4. Sex and the city:《欲望都市》是很有内涵的片子,不是一般肥皂剧比得了的。从女性的视角叙述女人的性与情感,中国男人看了估计会受不了。

5. My name is earl:《愚人善事》、《好人有好报》喜剧,20052009俚语多,讲话不甚清楚,但是还能听的清。却是比较好的一部喜剧,美国的劳动人民也很生猛。

6. Ugly Betty:《丑女贝蒂也不错,里面能学到很多商务类的英语词汇,而且对个人的性格修为有所帮助,我很喜欢Daniel的处世风格。

7. Boston Legal律师本色有趣的电视剧,可以熟悉法律方面的词汇内容,但是还是有好多涉及专业方面的词听不懂,发音清楚,有些人讲话略快。法庭辩论精彩。

8. House:《豪斯医生可以熟悉医学方面的词汇,不过也都是稀奇古怪的那种。也是拣点小芝麻,医生确实是讲的另一个星球的语言在涉及到医学方面。不过可以看到许多奇怪的幽默,比喻,等等,总是就是绕着弯子讲话,的确有意思。类似以某种专业为主题的电视剧都不是很适合英语的学习,CSILaw and Order等等

9. Grey's Anatomy:《实习医生格蕾》言情,伦理, 务类剧集,有适当的医学词汇,但是还是以生活为主。口语较快,收视率很不错。

10. Prison Break:《越狱》 讲话俚语较多,某些人的口音听不清楚,认为不适合学习口语,而且听力没有必要听懂所有的俚语。类似俚语较多的还有Weeds单身毒妈,可能这个取决于编剧的习惯和尺度。

11. 2 Broke Girls 《破产姐妹》是美国哥伦比亚广播公司CBS)于2011919日首播的情景喜剧。该剧由米高·帕特里克·金与惠特尼·甘明斯联手打造,制作公司为华纳兄弟电视。

该剧设定地点是在纽约布鲁克林区,讲述两个身份背景完全不同的都市女孩的故事。MaxKat Dennings饰)生在穷人家庭,而CarolineBeth Behrs饰)生在富人家庭。Caroline家道中落,令她不得不去Max工作的饭店打工赚钱。两人商量着筹集25万美元资金来共同开创新事业。

英剧:

看英剧,去英剧豆列里找,总有一部适合你。

1. Sherlock:《神探夏洛克》 犯罪,嫌疑2010由英国广播公司BBC出品,本尼迪克特·康伯巴奇马丁·弗瑞曼主演的迷你电视剧。主人公夏洛克·福尔摩斯是由19世纪末英国小说家阿瑟·柯南·道尔塑造的一个侦探人物。该剧将原作的时间背景从19世纪搬到了21世纪,讲述了在繁华热闹的伦敦大都市中,时尚的大侦探夏洛克·福尔摩斯和他的朋友约翰·H·华生经受的一系列危险的、不同寻常的历险 

2. Downton Abbey:《唐顿庄园》外教推荐的口音标准。由英国ITV电视台出品的时代剧,创作人及主笔为演员兼作家朱利安·费罗斯Julian Fellowes)。背景设定在1910年代英王乔治五世在位时约克郡一个虚构的庄园——“唐顿庄园,故事开始于Grantham伯爵一家由家产继承问题而引发的种种纠葛,呈现了英国上层贵族与其仆人们在森严的等级制度下的人间百态。该剧播出后获得了强烈的反响,收视率极高且获得多个奖项,更荣膺吉尼斯世界纪录大全2010全球最受好评电视剧,是首部获此殊荣的英国电视剧。

3. Mind your language:《请讲普通话》1977年上映的英国电视喜剧,讲述一群非英语系国家的人在夜校学习英语的搞笑故事,这个课程是教外国人学英语。这部剧总共分为四季。第二季新加入了一位匈牙利男士和一位瑞典女士,并且在其中宗教纷争,政治分歧,还有人情妒忌等贯穿其中,巧妙地展示了各种文化的特色。

4. IT crowds:《IT狂人》一部白领人士必看的爆笑英剧,一部让你笑到肚子痛的英伦大餐,PLX为你带来的《The IT Crowd》将会完全颠覆IT人在你心目中的形象:两个算得上电脑爱好者的MossRoy加上一个对电脑一窍不通的Jen,三人在地下室里组成了这个IT办公室,他们没有光鲜的外表,出入的也不是高楼大厦,但是他们会给你带来意想不到的欢笑,他们关心生活、调侃生活,一连串的笑料后面,讲述的是普通人的喜怒哀乐,这便是英式幽默的魅力。我们会看到平凡的人们在怎样努力地活着,怎样把无趣的生活变得饶有兴味,在看惯了美剧的琢磨不定后不妨随着PLX的脚步来欣赏一下英伦的幽默诙谐!

5. Yes minister:《是,大臣!》是一套于1980年代播出的英国电视情景喜剧。这套剧集以嘲讽当时英国政坛各种现象为主题,走英式幽默的路线,由安东尼·杰(Antony Jay)与乔纳森·林(Jonathan Lynn)创作。自1980年到1984年,在BBC上播出三季,每季7集。续集,《是,首相》,两季,每季8集,在19861988年播出。上下两部之外,还另有一部圣诞特别篇,总共有38集。除圣诞特别篇为60分钟外,其余37集均为30分钟。 

6. Skins:《皮囊》是英国E4频道推出的一个新晋剧集,国内将其贴切的翻译为《皮囊》。一群青春癫狂的英国花样少年在剧中不停狂欢派对,纸醉金迷,过着致high致幻的生活,透过小小的镜头可以看到他们的生活及感情的起起落落,感受并温习不可复制的青春。

7. Coupling:《冤家成双对》、《冤家对对碰》是一个英国电视情景喜剧,编剧是史蒂芬·莫法特,英国广播公司第二台 20005月到20046月播出。本剧由哈斯伍德电影公司制作,讲述了六个30多岁的人的约会和性爱冒险与意外,经常是三个男人和三个女人之间讲述同一件事情的经历,但描述却大相径庭。

8. Silk:《皇家律師》,首播2001年,是一部关于生命,爱情以及站在刑事法律最前线,面对疑难案件的律师的故事。剧本由凭借迷你剧《司法正义》获得英国奥斯卡BAFTA最佳编剧的皮特·莫法特执笔。Silk是一种非正式的俗称,事实上指的是皇室法律顾问(Queen's Counsel/ King's Counsel),作为成员,皇家律师们必须身着特殊设计的丝质长袍,佩戴金黄色或灰色或白色的,有三个卷曲的假发。《皇家律师》视角宏大、大胆且快节奏地带领观众洞察了刑事律师们的世界,展现了这些法律精英们在工作和享乐世界中的不同侧面。

9. ITV英国独立电视节目:Who Wants to Be a Millionaire

是一个源自英国独立电视台的电视游戏节目,世界多处地方均有制作当地版本。参赛者需要正确回答连续15条四选一的多项选择题,如果能全部答对,将可以获得一笔巨额奖金,通常是100万当地货币。以英国版《百万富翁》为例,最高奖金为一百万英镑。这个游戏节目是由英国导演David Briggs1995年构思出来,再经过多年讨论和修改,于1998年在英国首播。播出后大受欢迎,被世界各地的电视台购下制作权和播映。类似于开心辞典类的问答游戏,可以有场外求助、电话求助啊什么的不过挺考验英语阅读能力的,因为只有15秒的时间思考,而且选择后会跳出确认框,要在5秒内点yes,不然也会game over…

Storyline

Contestants, selected by calling a phone number, are chosen based on their ability to arrange 4 answers to a question in the correct order the fastest. They then have to answer 15 multiple-choice questions correctly to win increasing amounts of money, the largest of which is $1,000,000. They can choose to use three "lifelines": 50/50: two incorrect answers are eliminated; Ask the audience: the studio audience votes on the correct answer; and phone a friend: they can call one of 5 pre-arranged friends who can help with the answer.

拓展:

Received Pronunciation is a standard way of pronouncing British English when it is taught as a foreign language.

标准发音英式英语被作为外语教学时的标准发音方式

(在中国,普通话是最正确、最标准的官方语言,而在英国,虽然没有官方规定,但在英语的发展历史中,有一种发音逐渐形成其重要性,成为公认的最标准英式发音,这就是Received Pronunciation,简称为RP追溯其历史,Received Pronunciation最早是11世纪时形成于英格兰中南部的一支方言。在19世纪到20世纪,Received Pronunciation成为英国公立学校的教学语言,也被英国广播公司(BBC)的播音员使用,于是又被称为Public School English BBC EnglishReceived Pronunciation这一概念,最早是英国语言学家Daniel S. Jones1918年的一本专著中提出的。

练口语的好材料:美剧VS英剧

相关推荐