粤语对照大全 比D常用广州话你睇下
发布时间:
比D经常使用广州话你睇下(给些经常使用广州话你看一下)之迟辟智美创作
乜(mie,0/6
廿(nian,0/9)=<数>二十卅(sa,0/6)=<数>三十
冇(mao,2/9)=没有;例如:有冇钱?=有没有钱?甴曱(gadzad,0/1)=蟑螂
叻(le,0/7)=很棒;例如:佢啲成果好叻啵=他的成果很厉害呵
冚(hem,0/1)=全部?;例如:冚家铲=全家死光光氹(dang,2/9)=哄;例如:氹你开心=哄你开心攰(gui,5/8)=累
佢(qu,3/8)=他或她;例如:距系边个?=他是谁?呃(e,2/0)=骗;例如:呃神骗鬼
抦(bing,2/8)=殴打;例如:我哋去抦果条友=我们去揍那个家伙
拎(lin,0/9)=提、拿拗(ao,0/1)=矛盾
咁(gan,3/4)=如此、这样;例如:咁啊?=这样啊?咗(zuo,2/2)=了;例如:食咗饭未?=吃了饭没有?呢(ne,0/1)、哩(li,0/7)=这;例如:呢啲事=这些事乸(na,0/3)=雌性;例如:鸡乸=母鸡
咦(yi,7/4)、噫(yi,7/6=感叹词,啊(表奇怪);例:咦?
咯(lo,0/1)=语气助词
咩(