《狮子王》中英文故事梗概

清晨的草原，万物臣服，迎来他们未来的国王辛巴。木法沙的英明统治如同阳光照耀着草原，包括辛巴。但阳光照不到的地方，黑暗正在酝酿，木法沙的弟弟刀疤以辛巴为诱饵，害死了木法沙。带着对父亲死亡的愧疚和害怕，辛巴选择逃避过去，忘记一切。对王者来说，对目标的逐渐麻木是一件很可怕的事情。娜娜和Rafiki的到来点醒了辛巴，辛巴重新拾起他作为国王的职责，为他的臣民战斗。辛巴在朋友的陪伴下，经历了种种的考验，打败了刀疤，最后终于登上了森林之王的宝座，也在周而复始生生不息的自然中体验出生命的真义。

The story line of the lion king

At the morning of the grassland, all animals kneel to celebrate the birth of their future king Simba. The wise rule of Mufasa shins the grassland like the sun, including Simba.However, at the place where the sun never shins, darkness is brewing that Scar kills Mufasa. With guilt and fear of the death of father, Simba chooses to escape the past and forget everything. It’s a terrible thing for the king to become numb to the target. Fortunately, Nana and Rafiki wake up Simba, so that Simba resurrects his duty of the king fighting for his subjects. In the company of friends, Simba goes through all the tests, and defeats Scar, and boards the throne of the king of the forest finally.

狮子王中英文故事梗概