经典英语短文散文欣赏

发布时间：2023-03-13 14:58:21

经典英语短文散文欣赏
在世界市场形成和经济全球化进程快速发展的大背景下，作为全球通用性最强的语言--英语，在各国教育中的地位持续提升。本文是经典英语短文散文，希望对大家有帮助!TheAdvantagesandDisadvantagesofPrivateCars
Recentlyyears,withtherapiddevelopmentinourcountry,moreandmorepeopleowntheirprivatecars.Somepeoplethinkthatprivatecarsshouldberestricted,whileothersthinkthatprivatecarsshouldbeencouraged.AsfarasIconcern,Ithinkowningaprivatecarhasbothadvantagesanddisadvantages.
最近几年，随着我国经济的快速发展，越来越多的人们拥有私家车。一些人认为应该禁止私家车，而一些人认为对其应该鼓励。就我看来，私家车有利有弊。
Ononehand,privatecarsdobringtheownersconvenienceandcomfortable.Ifyouhaveacar,youdon’tneedtotakethebusorsubwaytowork.Youcanimagehowcrowdedandslowwhenyougetonabus,especiallyduringtherushhours.Withyourowncar,youjustdon’tneedtoworryaboutthisproblem.What’smore,youcangotoanyplacesatanymomentwithyourprivatecar.Travelingbycarisverycomfortableandflexible.Youcanstopasyoupleasedanddon’tneedtoworryaboutothersfeeling.Iguessthisisthebiggestadvantagesofprivatecars.
一方面，私家车给车主们提供了方便和舒适。如果你有了车，就不用搭乘公车或者挤地铁上班了。你可以想象在上下班高峰期公车上是多么的拥挤，速度是多么的慢。有了车，你就不必担心这个问题了。更棒的是，你随时可以开着你的车到任何地方去。开着私家车去旅游方便又灵活。你想停就停，不用担心其他乘客的感受。我想，这就是私家车最大的好处吧。
Ontheotherhand,thedisadvantagesofprivatecarsareobvious.Thenoisesthatproducebycarsareunbearable,theexhaustgasthatcarsgiveoffarebadforpeople’shealth.Withcountlesscarsonthestreet,peoplefinditbecomeshardertofindaparkingspot.What’sworse,tensofthousandspeoplearekilledorinjuredinthetrafficaccidents.
另一方面，私家车的缺点也显而易见。车子发出的噪音难以忍受，排出的尾气也对人的身体有害。不计其数的车涌入街头，人们发现找位置停车比以前困难多了。更为糟糕的是，成千上万的人死于或者在车祸中受伤。

Tosumup,privatecarsprovideuswithconvenienceaswellasharm.Whetherornotaffordaprivatecardependsonpersonaldetails.
总的来说，私家车带给我们方便的同时，也带来了伤害。至于是不是要购买私家车，取决于个人情况。
Nowadays,somediscussionsaboutthechildren'seducationandmanagementhaveraisedthewholesocialconcern.Itseemsnotonlyaboutchildren'spersonaldevelopment,butalsoaboutthewholecountry'sfuture.
现在,如何管教孩子的话题引起了社会各界的关注。这事似乎不仅关乎孩子的个人发展，同时还关乎整个国家的未来。
Therearetwomainviewsindebate,whichofthemisthatchildrenshouldobeytherulessetbyparentsandteachers.Theotheristhatlesscontrolwillhelpchildrentodealwiththeirfutureadultlife.
该话题的争论主要有两大观点。首先，孩子应该遵从家长和老师制定的规则。再者，少控制有利于孩子处理自己的未来生活。
Asfortheformer,theadvantagesofitseemtobeveryapparent,whichofthemisthatchildrencanmakeadistinctionbetweenrightandwrongthings.Andtheywillhaveasenseofprincipleandresponsibility.Ofcourse,thedisadvantagesarealsoveryclear.Firstly,childrenwillbelackinginimaginationandcreation.Secondly,theycannotmakeuptheirmindontheirown.
前者的观点的优势很明显，他们认为孩子能够区别好的事情和坏的事情，而且他们会有一种纪律感和责任感。当然，劣势也很清楚。首先，孩子会变得缺乏想象创造力。其次，他们不会自己做决定。
Concerningthelatter,theviewseemstobereasonablebecauseinthiswaysthesechildrenaremorecleverandactivetocreatesomethingspecial.However,thedrawbackscouldn'tbeignoredasaresultofaproblemthatchildrencannotgetaclearunderstandingoftheirlifetime.
后者的观点似乎很有道理，因为在这样的管教方式下孩子会更加聪明，热爱创造。然而，缺点也不能忽视，因为会产生孩子对自己人生缺乏了解的情况。
Combiningthebothpoints,asfarasI'mconcerned,parentsandteachersaresupposedtoinstructchildrentoobeytheprimaryprinciplewhentheydosomedeeds.Moreover,childrenneedmorefreedomtorealizetheirdreams.Onlyinthiswaycantheproblembesolvedperfectly.

经典英语短文散文欣赏

推荐内容

相关推荐