1. shampoo 名词：洗发；洗发精 动词：洗发

cream shampoo膏状香波；洗发膏

shampoo agent洗发剂

shampoo detergent洗发剂

shampoo sink洗发槽

pearly shampoo珠光香波；英文

Glossing Shampoo光泽洗发精

Curls Shampoo卷发用洗发精

shampoo box皂液器

2. hair oil 发油

hair cream oil发乳油

hair-oil头发油

Olive hair care oil护发油

hair oil hair-oil发油

hair oil, brilliantine发油

nutrition hair oil焗油

hair brilliantine hair oil发油

hair treatment hair essence essential oil护发

3. hair gel 者哩膏 发胶

hair shaping Gel护发造型凝露

super hair-styling gel强力定型啫喱膏

4. hair wax发蜡

Hair Removal Wax脱毛蜡

∙ Purpose: to strengthen the three-dimensional layered hairstyle and maintain lasting non-rigid hair wax enjoying easy use of this product.

用途：加强发型立体层次感，持久不僵硬的发腊，使用方便。

4. hair dye n. 染发剂；染毛剂

hair dye dermatitis染发皮炎

hair dye products染发产品

Herbal Based Hair Dye植物精华染发剂

hair dye index染发指数

Hair dye is carcinogenic致癌物质；染发剂是致癌物质

oxidiation hair dye氧化染料染发剂

Herbal Hair Dye纯天然植物染发粉

hair colorant hair dye染发剂

Bigen Prominous Hair Dye Product美源葆美丝染发剂

∙ Poor quality hair dye will cause an allergic reaction to the skin.

质量不好的染发剂会引起局部皮肤过敏。

∙ Hair color is genetically determined; or you can just buy some hair dye.

发色是由基因决定的，但你可以买些染发剂改变发色。

∙ It is reported that p-phenylenediamine is a chemical dye, are a potential carcinogen, has been allowed the use of hair dye production.

据悉，对苯二胺是一种化学染色剂，属于潜在致癌物质，目前被允许在染发剂生产中使用。

∙ First, your natural hair color is removed through the process of bleaching as described above. Then the hair dye is put on your hair where it chemically reacts to permanently change the color.

第一，通过上述漂白法改变你原有的发色，然后把染发剂涂抹在头发上，与其发生化学反应，永久性着色。

5. hair spray 发胶 喷发胶

aerosol hair spray气溶胶喷发药

Wrong Hair Spray腐蚀性喷发水

Hair Spray,喷出来定型剂

Remove hair spray from mirrors消灭镜子上发胶

HAIR SPRAY BRAVAS 150 ML BTL喷雾发胶BRAVAS牌

Free &Clear Hair Spray (Firm-Hold)薇霓肌本定型液

∙ Would you like some Hair Spray or Gel or Mousse?

你喜欢用喷发胶，啫哩膏又或是定型泡沬呢?。

∙ What kind of hair-styling products do you use? Gel? Mousse? Hair spray?

你用哪种头发造型产品？口者哩？摩丝？还是喷发剂？

∙ hair care: hair spray on the hair to maintain soft moisturizing so that hair and elegant fragrance.

护发：喷在头发上，保持头发润泽柔顺，使头发飘逸清香。

6. hair chart 发图

∙ Have a look at this hair-color chart.

请看一下这个发色表。

7. hair bleach powder 头发漂白粉

∙ 8. hair conditioner 护发素 倒膜 润发乳

锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment ...

Revitalising Hair Sealing Conditioner赋活润发乳

Hair Moisturiser Conditioner Organic Base有机无香料滋润护发乳基底

Bee &Flower hair-conditioner蜂花护发素

Bee &am Flower hair-conditioner蜂花护发素

This is hair conditioner这是护发素

Shampoo/hair conditioner洗头水

hair care/conditioner护发霜

sunscreen hair conditioner免洗防晒护发素

Leave-in Hair Conditioner免洗护发素

∙ Do you have shampoo and hair conditioner for dry damaged hair?

你有针对干枯受损发质的洗发液和护发素吗?。

∙ follow with our hair conditioner that can be left in for extra conditioning.

如果再使用我们的护发素，就可以使头发得到进一步的护理。

∙ Use it together with Rose Silky Smoothing Hair Conditioner for better efficacy.

配合玫瑰丝质柔滑护发素使用，效果更佳。

∙ Usage: take appropriate hair conditioner into palm, apply to hair and massage for 2 minutes, then rinse.

用法：取本品适量于手掌心，均匀抹于头发上，并轻揉按摩2分钟，用清水冲净即可。

∙ Applicable to hair conditioner, hairdressing gel, hair care product, hair fixative, and antistatic agent etc.

本品可应用于护发素，焗油膏，发用调理剂，头发修饰剂和抗静电剂等产品中。

∙ Usually used after shampooing to protect hair from damage. Most of the products claim themselves as Hair conditioner on the package.

通常是在洗发后使用，强调主要用来护理头发。大部份牌子会标明护发素或修护素字样。

∙ Applicable to softening conditioning shampoo, moisturizing body wash product, hair conditioner, hairdressing gel, elastin, lotion & liquid cleaning agent.

可用于柔顺调理洗发香波，滋润沐浴露，护发素，焗油膏，弹力素，润肤乳液和液体洗涤剂等。

∙ Use directions: rinse the hair with clean water after cleansing hair or treatment with gel, apply hair conditioner, gently massage head skin for several minutes, then rinse hair with clean water.

用法：洗发或焗油用水冲净后，涂上护发素，轻揉按摩头皮数分钟，冲洗干净即可。

头发类术语