ted演讲稿中英文对照TED演讲中的句子

　　Thesecretoftheirextraordinarysuccesslaypreciselyinthatinsatiablecuriosity,thatirrepressibledesiretoknow,nomatterwhatthesubjectandnomatterwhatthecost.他们取得非凡成就的秘密,是他们永不满足的好奇心和难以遏制的求知欲,以及对任何事物不计代价的付出.Liveeachdayasifitisyourlast,(Gandhi)learnasifyou’llliveforever.ThisiswhatI’mpassionateabout.Itisthisinextinguishable,undauntedappetiteforlearningandexperience;nomatterhowrisible,nomatterhowesoteric,nomatterhowseditiousitmightseem.要活就要像明天你就会死去一样活着（甘地）,要学习就要像你将会永生一样学习.

　　这就是我的热情所在,一种对知识和经验的坚定无畏的渴望,而不管这些知识多么荒唐,抑或神秘,或看上去别有用心.2.[安静!保持听力健康的八大法则]Eachofyouanindividualchord,foronedefinitionofhealthmaybethatchordisinpleteharmony.每个人都是一个独立的和弦.

　　健康的定义之一是令这种和弦保持一种和谐状态.Reductivelisteningistoreduceeverythingdowntowhat’srelevant,anddiscardeverythingthat’snotrelevant.(men)删减性的倾听是有选择的听,只关注想知道的东西而忽略无关紧要的内容（通常男士）.

最新-ted演讲稿中英文对照 TED演讲中的句子 精品