正在进行安全检测...
发布时间：2023-12-10 20:02:51
“联”中有画，画在“联”中——漫谈园林风景名胜联的欣赏
刘跃文
人们都喜欢游览园林风景名胜，可是一般地说都不大注意其中的对联，似乎对联不在欣赏之内。其实不然，作为语言艺术来说，一副好的对联不仅本身就值得欣赏，而且它还可以帮助你更好地欣赏所题的风景名胜。无论山、林、湖、石，还是亭、台、轩、榭，只要配上一副好联，就像画龙点睛一样，顿时使死的景物耀目生辉，活灵活现。只须三言两语，一句两句，就像是画家寥寥几笔，便将客观景物的内在美给勾勒、点染出来了，使游人感到妙趣横生、意味无穷，更增添了游览的情趣和兴致。（这是汉语言的精妙之处）因此，要更好地领略园林名胜的美，就应当把对联也作为欣赏之列。
古人有所谓“诗中有画”的说法，在这里我想借用一下，我们也可以说“联（对联）中有画”。不错，对联本就是诗嘛！有些园林名胜的题联，本身就是一幅优美的风景画，或像国画，或像油画，或像水彩画。这是由于作者将外界能给人以美感的景物摄入镜头，用生花妙笔写出了一幅“画”。比如一副题济南大明湖的对联：
四面荷花三面柳一城山色半城湖
多像是一幅色调清新明快、优美宜人的山水画。
又比如一幅题云南黑龙潭景色的对联：两树梅花一潭水四时烟雨半山云
看去却宛如著名画家李可染先生的一副浓墨酣畅的彩墨画，写出了黑龙潭的风神。
我们再看下面一副题苏州闲吟亭的对联：千朵莲花三尺水一湾明月半亭风
这又恰像是著名画家吴冠中先生笔下的一幅色彩鲜艳、格调绮丽的风景画，给人一种明快、舒畅的感觉。
以上三副对联就是幅图画，对大明湖、黑龙潭、闲吟亭的风景，都做了比较细致、精彩地描绘，可谓尽“画工”之妙。
近代学者王国维在《人间词话》中曾谈到“画工”“化工”之殊。“画工”写其真实，就像绘画中的工笔画，“化工”求其神似，就像绘画的写意画。“画工”者，犹“技“也，而“化工”者，已进乎“道“矣。王国维肯定了后者，认为“神似”才能写出别一种境界。这是就诗词而言，如就描绘园林景物的题联来说，“画工”与“化工”钧可各尽其妙的，这是与对联的实用性和雅俗共赏相关的。
扬州东园云山阁有一副对联：槛外春色长堤柳阁外秋声蜀岭云
此联上联有“画工”之妙，下联作者由眼前的景物生发联想、想像，一直写到千里之外的蜀岭云，这就有点写意的味道了，尽“化工”之妙。
题桃花源的对联：
红树青山，斜阳古道；桃花流水，福地洞天。
“福地洞天”是作者的评价。此联将“工笔”与“写意”相结合，兼俱“画工”“化工”之妙。
荷风送香气
潭影空人心——西湖三潭印月联画面幽雅、空灵，写出嗅觉和感受，尽“化工”之妙。墙外青山横黛色
门前流水带花香——苏州留园清风池馆画面近“画工”、“化工”之妙。另人心旷神怡、流连忘返。
雪里白梅，雪映白梅梅映雪；
风中绿竹，风翻绿竹竹翻风。——宋·米元章
选景清新明快，色调淡雅，造语新颖，是一幅花鸟画。尽“画工”之妙。小沼沉星，似仙人撒下金棋子；
枯松挂月，如老龙擎出夜明珠。——陈起宇
笔法老练，想像奇特，譬喻新颖，像一幅意境幽邃的油画，尽“化工”之妙。
六叠瀑飞花溅玉
三曲桥落日熔金——陈默题宛园廊桥瀑布是一幅有声有色的山水画。
《红楼梦》中贾宝玉题沁芳亭的对联：绕堤柳借三篙翠隔岸花分一脉香
上联写水色，下联写水香。读此联，如置身于沁芳亭上，隔水望去，绕堤的垂柳依依袅袅，翠绿欲滴，更衬出水色的碧绿清幽；隔岸的鲜花不时飘来阵阵香气，进入鼻孔，令人心旷神怡。上联尽“画工”之妙，下联写出嗅觉，尽“化工”之妙。写出了沁芳亭周围环境的幽雅。这是烘托渲染法。（“借”“分”二字用得妙）
请看浙江天台山云广寺的这副对联：
风声水声虫声鸟声梵呗声，总合三百六十天击钟声，无声不寂；月色山色草色树色云霞色，更蒹四万八千丈峰峦色，有色皆空。“无声不寂”“有色皆空”是佛家语。此联内容形式俱佳。可以说是极“画工”之微，尽“化工”之神。有人评论它说：“自然之美，哲理之玄，具在醇厚之韵味中。”不错，读此联，有天籁之悦耳，有景色之娱目；有玄理之醒脑，有禅机之悟心。读此联，有“望峰息心”“窥谷忘返”之感，浮躁的心会平静下来，初觉心旷神怡，进而气定神凝，进入物我两忘之境界。美哉，此联！妙哉，此联！美在景色，妙在玄理。美在内容，妙在形式。内容形式兼美，内容形式俱妙。
综上所述，我有这样的体会，具“画工”之妙的对联，往往是作者客观地描绘景物，好像不加入主观色彩，只把客观景物摄入镜头，而不加点评，而让读者去欣赏，去评价，通过作者的三言两语、一句两句的点染、描绘，一幅优美的画面就展现在读者面前了。具有“化工”之妙的对联，往往融入作者的主观情绪，或有作者的点评、观点、感受，或诉诸除视觉以外的其他感官感受，如听觉、嗅觉、甚至触觉等，或有想像、联想。这样，在选取客观景物的基础上，渗入主观感情，就使画面有了一种“神”，一种“意”，营造出一种“神似”的境界。这如绘画中的写意。我好像觉得，“画工”是写实的，是现实主义的，而“化工”则
正在进行安全检测...
