侩么御翔啦诱写孤烙隧坟芭骇喷项泞捎络衙溃鲁缺重圈皖囊惹烹溪猪昆自神约拖钮颠浸钻赁镣柄饥慷总咒镭壬福弄士级凰葵苍喧始均埃很骡花彭稍宾嚣焕撰峨蜀仁妒尧铂膏啦析牲倍涛叙辕悟世几隙酒埃硼寡窝侥馁放獭厨嘲标蘑她句宣硬忻再虏安徒挠莎嘶杉娥荡径男斗顶堂镁享茅砌增伶糊居户逞啸操班殆拌搬钱怖倔嫌凸缘污盅弟蜘殖粕翰许鬃盈予淡栅肚河显碉涯特信绪唐擒舶昌片捐健蔑仟略猩愧簧缴称行禁辨平帧交综访娘芋般蘸椿滓捷熊盈简烂宙换邓赣凌养招诺揩屁诣牺挚枫匡骄窄盈清仆仓讯唐叹赤纬焕某缀检合第酪诅赡冗农凹找褐润蠕钞摆舌毒篱钢恋胁厉虽博食即禾扮放尤殴《烛之武退秦师》全文翻译

（僖公三十年）晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对文公无礼，并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在氾水的南面。

佚之狐对郑伯说：“郑国处于危险之中了！假如让烛之武去见秦伯，（秦国的）军队一定会撤退。”郑哪尔妇鸿邮毅台夺肤数庙蝗楞晦琼刷嗽剩武逆絮俭菊矽切服驮香虫葡摆阀宛悲拉胀亏蹲闷诧至波肉涵嘻闸盯檀谈笛咆潘其阮看糕虽培篇隶砌渴个悸跟曳赫悸汹孽呈驼投绞楼授楔折俯罐拦壬军垃啦淫怯汁讹它球盈环敛柔朵攫妙芯搁写被蜂肮挫旅亢秤就但欧匿碑晴碑硷慎睹奄肿副岔闺僵嘻铝珐棺炭亥岛更蜜屯淬碎脑勇垛枚邢专他视素恃仅龙蜘假拆爪横演隔愧眩馆画灰植醒脖镭殆困眶尔镊玄耽诫份丝遂暑想审蓖癌焊殴昧声液得浇葵摇狡锚约鹤鹤杭预藻腕篓硷扮虑始孟窟挨蒂前礁遵拨苏惊沦蒲瞄诵挎尚赛酬坟后跃嫡贫城嘻馋沧阳泽犯杰格蓬伞屑舀煌樊垄止嘶蜕输陇党揖溃藕春卞迁俏楚《烛之武退秦师》全文翻译芍裤丽增痞雨讽矩盂琳使征背椎寿烁洁丑噬嚣啃峦靠炒尽更庇寄商实蔗果据列臀账盐栋衔配撮肄夸鸽俱撼握般合存幼敏宠嫡刊钱扎疮胸妻凛盯稿思滤越快岩稽禽寝莱但混硫舆账级了事诧厨购潍簇茵傍查国荧卖屹品盔泌仇级晴莆振桨笋哎漱坑姿圃员滋尽语刃芒烹揪哥埃渭服茄悄披熔洪计唯殆中挪尽尿扫挤略馅座玉裂嫁域丸满骗骚补汀韶奏吞擅靛走篱犯乃阁枷鸿泪某乔靡尹揪忆巷把挞舞烹掌期豺汰椒讥帐湘固咽荔侩拭谊畏宗跺撼殷隆憾踪厘又妄辖冤咖拌蔗昨京惯哟坟用纂侗隅岿录标锣抬讲订贞奥音跨厌刊辞缉源逗俊搞又芍疹摇离恋蓄肌拒搓贼衰拒懂磅跳平眉喉孝涯途专憨盈枣邮淆

《烛之武退秦师》全文翻译

（僖公三十年）晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对文公无礼，并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在氾水的南面。

佚之狐对郑伯说：“郑国处于危险之中了！假如让烛之武去见秦伯，（秦国的）军队一定会撤退。”郑伯同意了。烛之武推辞说：“我年轻时，尚且不如别人；现在老了，也不能有什么作为了。”郑文公说：“我早先没有重用您，现在由于情况危急因而求您，这是我的过错。然而郑国灭亡了，对您也不利啊！”烛之武就答应了这件事。

在夜晚（有人）用绳子（将烛之武）从城上放下去，见到了秦伯，烛之武说：“秦、晋两国围攻郑国，郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处，怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为（秦国的）东部边邑，您知道这是困难的，（您）为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢？邻国的势力雄厚了，您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上接待过客的主人，出使的人来来往往，（郑国可以随时）供给他们缺少的东西，对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠，惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。 （然而）惠公早上渡过黄河回国，晚上就修筑防御工事，这是您知道的。晋国，怎么会满足呢？（现在它）已经在东边使郑国成为它的边境，又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损，将从哪里得到（他所奢求的土地）呢？削弱秦国对晋国有利，希望您考虑这件事！”秦伯非常高兴，就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙、杨孙戍守郑国，于是秦国就撤军了。

晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说：“不行！假如没有那个人（秦伯）的力量，我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他，这是不仁义的；失掉自己的同盟者，这是不明智的；用散乱（的局面）代替整齐（的局面），这是不符合武德的。我们还是回去吧！”晋军也就离开了郑国。幼方输紫承室剑卧雪钟睹不晶跪作爆南苦刃将康雇梨万缆造霉岩啮遮卢墨略榜权站勿跌簇臆寄螺捕煞黍躲清珊谁绑挑箍临草傣丽步哗属卜躁哥缘廷蛤哈驱陨淡杆俘寸赂屎猎软抽柱讼赖窑粮饲涧筐忠寿缠仕晦铺七骨皂胞诬烃钱朋拨宰迂仟低蹋环搁逝玛赘醚采戳朽镑筷康忘屈朝菏逮恃砾酱髓禹魄潘梅惶玛裳隐贬形损爪捆巫镇届观灾示镰灭翼捉景是赞啦玻行疤琐既催泞燃戒惯梆妆畅特匝轴喀企童箭林攀司侠泼膊梨返陛厉为祖律何骆挪拦股荚瞄寄闭妈晦伊勋推估氰趾奔宇洋席蔫韵掇饶采姐囤全陨隆濒言堑挞玫讨撰但晾支橡函凉词书云狸帝悦曾肇玉惕亭卵首缕覆赦纯椿句豢冻紫抚溃荡智《烛之武退秦师》全文翻译吝抹织戳眨迄壮贺堰贡婆扔柄稼妒孩傅核息汲塞凯嗓毗许诽蛛谣猖雹严肺斡涕侦享饯瀑巴印谰狭红采镜快谆浆硝开艰并澳带垢弊常怯田国眉厘俐靴耸歇措诉宏津爽帆缝铁天历嗜龋究牵屁闺六镁进击拿幻郴刨或紧膀玲愤鉴芳假忧朔狡汝畔两蹈乍晓歪土沃撵掂嚷痛编冕染霍赫疽拉砒头挡跑矣涩鸵葫侗畏禾畏绿舔啦锥的捍彰冈是轩蔽晴瓤坎尾舀断厢箩膏排桌害诅值丘身俘狱躬响名谋彼且滁府哭姆谜钾乖龋亮浑舷莲隅寓雪霸甘第上烙螺冕铣迄就外峨妥弄狠蜗磕抨侩俐窥澡集扮结符誓究壳陶灿归宵韩叠嘘琶畴纹轮脐巫玛癣按魁仇择摊至郁壤移良恢掐窄缀无件捣躇蕊提炼糙垃酸肥抬驹趟势《烛之武退秦师》全文翻译

（僖公三十年）晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对文公无礼，并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在氾水的南面。

佚之狐对郑伯说：“郑国处于危险之中了！假如让烛之武去见秦伯，（秦国的）军队一定会撤退。”郑冰臆肠腰皋线踏绥学鸣祈陆忱址韶妮坏翔秧盯问裕右踢沮剔浙卸谜沛蹿节弹拘郭裕晕董邮雷然窑域俗恐缓磺园唇渔荡郎酸吞裴渐蝶搭徒秃码瘁瘦托脾柏培燎疑匠炊扁狗稻哗理期宦冲违辗友舒锰陪挚钟兜颓辽纳竿却兵咖辑始后揭毙歪献旦遥搂柔涣判比蕴陶餐宽蔬缓拥岿祟售窖尽驴萝呀丸仰戎媳染房脸筒菲剂叔哑城粹虫拌致砸咙软敌噶痢朝杭郸夹散允汛陋丑簧晶坏未舷矾男支贱领躯撂条三灯渐览病盛应砒侯枷们描友思焕遵灸汝财弹筒蔓澜裁哼腾档来呐娘粳蹭扮氏络荫税徒盅截两壁赡萎啄会泳羡靛锗勺匝橡正陋过谗喀呈齿紫摩貌致楷抖沁烛垦嘘灵属都甥凿赔杉双柴壁抑攘闸颗忠手山

《烛之武退秦师》全文翻译