大才子纪晓岚的荤对联
趣味语文
1022 1055

大才子纪晓岚的荤对联

纪晓岚是清代大才子，曾主持编撰《四库全书》。他生性诙谐，才思敏捷，尤其擅长联句；古今诗词，天地万物，信手拈来，浑然天成，堪称一代奇才。

纪晓岚初入翰林院时，在南书房当值。总管大太监不认得他，见他身穿皮袄，手握折扇，样子很可笑，便取笑道：

“小翰林，穿冬衣，持夏扇，一部春秋曾读否？”

纪晓岚听太监口音，知他是南方人，随口答道：

    “老总管，生南方，来北地，那个东西还在吗？”

大太监出联“冬夏春秋”，纪晓岚对以“南北东西”；以“东西”对《春秋》，语义双关，更是绝妙。大太监听罢，再也说不出话来。

一天，纪晓岚跟几位好友在“醉月轩”与歌妓饮酒吟诗，突然闯进一位不速之客。来者自称江南才子吴文魁，指名要跟纪晓岚比试对句。经商量，决定以卷帘格分高低。纪晓岚很有风度，请吴文魁出句。

吴文魁看见窗台上有盆海棠，于是说：“海棠。”

纪晓岚见对面店家小二正削山药，答：“山药。”

吴文魁立即加一字：“嫩海棠。”

纪晓岚也加一个字：“老山药。”

吴文魁再加两字：“含露嫩海棠。”

纪晓岚立即回道：“连毛老山药。”

吴文魁又添两字：“一枝含露嫩海棠。”

纪晓岚毫不含糊：“半截连毛老山药。”

吴文魁瞟一眼旁边的歌妓，说：“斜插一枝含露嫩海棠。”

纪晓岚敲了敲长烟杆，微笑道：“悬挂半截连毛老山药。”

    此句一出，已有人忍不住窃笑。

    吴文魁一顿，盯着纪晓岚的头，说：“鬓边斜插一枝含露嫩海棠。”

    纪晓岚微微一笑,故意拉长声调,道：“腰间悬挂半截连毛老山药。”

    话音刚落，众人醒悟，笑声四起。

    吴文魁仍不甘心，说：“我爱你鬓边斜插一枝含露嫩海棠。”

    纪晓岚顺水推舟，道：“你怕我腰间悬挂半截连毛老山药。”

    在众人哄笑声中，吴文魁面红耳赤，悻悻而去。

一次，纪晓岚随乾隆登泰山。中午游抵“斗母宫”，小憩用膳。因此处供奉着送子观音，故而香火鼎盛。当时，“斗母宫”新建的佛塔刚刚落成，了因师太久闻纪晓岚大名，便向他求取诗联，欲悬挂于佛堂之中。上百的尼姑，都来围观，对名满天下的纪大才子指指点点。纪晓岚笑容诡异，铺开宣纸，一挥而就：

           一笔直通

          两扇洞开

人群哗然，师太面有怒色。乾隆亦觉纪晓岚未免过分，正想发话，却见纪晓岚饱蘸浓墨，在两联后面各添了三个字：

一笔直通西天路

两扇洞开大千门

纪晓岚这才放下笔来。乾隆释然，师太大喜。一幅绝妙禅联，就此诞生。

纪晓岚联句妙笔生花，肚子里趣闻轶事也不少，编书编累了，就跟太监们胡侃海吹，太监们渐渐听得上了瘾。一天，纪晓岚正欲面见乾隆奏事，遇见几个小太监，将纪晓岚生生拦住，说有个上联，能答出下联才准走。纪晓岚只得停下，道：“啥上联，快说。”

其中一个太监说：“三元解会状。”

纪晓岚立即回答：“四季夏秋冬。”

一个太监嘴快，质问道：“你这联不通，既然是四季，怎么没有春呢？”别的太监也跟着嚷嚷：“是啊，四季怎么没有春呢？”

纪晓岚呵呵乐了，说：“怎么没有春，你们心里应该明白啊！”

太监们这才醒悟过来，也忍不住笑了。先前出句那个太监又说：“纪学士拿我们取笑，必须罚他讲个故事，大家说好不好？”

众太监大声说：好！纪晓岚无奈，便故作沉思状。

“好，有了！”纪晓岚说，“从前，有一个人……”然后停住，不再说话。

太监们急于听到下文，赶紧追问：“说啊，这个人下边怎么了？”

纪晓岚一本正经地回答：“下边？下边没有了。”

“嗯？下边怎么会没有了呢？”太监们先是一怔，随后才明白过来：又上纪晓岚的当了！

大才子纪晓岚的荤对联