[清明唐杜牧古诗翻译]关于清明的古诗及翻译

发布时间：2021-04-10

[清明唐杜牧古诗翻译]关于清明的古诗及翻译
清明节又叫踏青节，在仲春与暮春之交，也就是冬至后第104天。是中国传统节日，也是最重要祭祀节日之一，是祭祖和扫墓日子，下面是关于清明古诗及翻译，请参考！ 清明 【宋】黄庭坚
佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。 雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。 人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公候。 贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘。 翻译
清明佳节时分，桃红李白，竟相绽放，犹如笑脸。田野上那些长满杂草坟墓令人感到凄凉。
春雷滚滚，惊醒了冬眠中龙蛇百虫，及时春雨滋润着郊原上柔和草木。
古有齐人出入坟墓间乞讨祭食以向妻妾夸耀，也有介子推拒绝做官而被大火烧死。
他们是贫贱愚蠢还是贤能清廉，至今又有谁知道呢？现在留下来只不过是满目乱蓬野草而已。
1


清明 【宋】王禹
无花无酒过清明，兴味萧然似野僧。 昨日邻家乞新火，晓窗分与读书灯。 翻译
我是在无花可观赏，无酒可饮情况下过这个清明节，这样寂寞清苦生活，就像荒山野庙和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。 昨天从邻家讨来新燃火种，在清明节一大早，就在窗前点灯，坐下来潜心读书。 清明夜 【唐】白居易
好风胧月清明夜，碧砌红轩刺史家。 独绕回廊行复歇，遥听弦管暗看花。 翻译
清明节夜晚时，清风习习，月夜朦胧，用碧玉做成栏杆和用红色砖砌成墙是刺史府宅。独自步行在回旋走廊中唱歌，远远听到弦声，默默欣赏花。 寒食 【唐】孟云卿
二月江南花满枝，他乡寒食远堪悲。 贫居往往无烟火，不独明朝为子推。 翻译

2


暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园柳枝。夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚家里。

3


[清明唐杜牧古诗翻译]关于清明的古诗及翻译

推荐内容

相关推荐