文档文库
玛莲法莫JE TE RENDS TON AMOUR 法语歌词+中文翻译
发布时间:1714449886
>
>
>
>
>
>
>
>
玛莲法莫
JeTeRendsTonAmour
歌词
(法语原文
+
>
>
>
>
中文翻译)
歌词讲述的是
19
世纪末
20
世纪初奥地利表现主义画家埃贡·席勒与薇拉莉·努歇
埃尔的故事。薇拉莉为席勒画作的模特儿和情人。
席勒在与薇拉莉相遇前,
画作多以男性为主题。
1911
年,
薇拉莉成为席勒画作
的模特儿和情人,席勒的作品充满情欲和色情,为社会所不容。席勒和薇拉莉先后
出走波希米亚和维也纳边的小镇,但均被当地居民以其生活放荡,有伤社会风气而
把他们驱逐。薇拉莉出身低微,在两人关系中从属于席勒,但对其忠心耿耿。
>
>
>
>
>
>
>
>
1915
年,席勒追求另一地位高尚的女子而把薇拉莉抛弃。薇
拉莉成为红十字会的护士,于
1917
年死于军营。
>
>
>
>
歌词原文(法语)
M’extraireducadre
Maviesuspendue
Jerêvaismieux
Jevoyaisl’âtre
Touscesinconnus
Toiparmieux
Toile
Fibrequisuinte
Desmeurtrissures
Tuvoyaisl’âme
Maisj’aivutamain
ChoisirGaugin
Etjeterendstonamour
Redevienslescontours
Jeterendstonamour
C’estmondernierrecours
Etjeterendstonamour
Aumoinspourtoujours
Redevienslescontours
"lafemmenuedebout"
M’extraireducadre
Lavieétriquée
D’uneécorchée
J’aicrul
afable
D’unmortelaimé
Tum’astrompé
Toi
Tum’aslaissé
Mecompromettre
Jeserai"l’Unique"
Pourdesmilliersd’yeux
Unnudemaî
tre
Etjeterendstonamour
Aumoinspourtoujours
Jeterendstonamour
Lemiensesttroplourd
Etjeterendstonamour
C’estplusflagrantlejour
Sescouleurssesontdiluées
Etjereprendsmonamour
Redevienslecontour
Demonseulmaî
tre:EGONSHIELEet...
Etjeterendstonamour
Aumoinspourtoujours
Jeterendstonamour
Lemienesttroplourd
Etjeterendstonamour
C’estplusflagrantlejour
Sescouleurssesontdiluées
Etjereprendsmonamour
Redevienslecontour
Demonseulmaî
tre:EGONSHIELEet...
Etjeterendstonamour
Aumoinspourtoujours
Jeterendstonamour
Lemienesttroplourd
Etjeterendstonamour
C’estplusflagrantlejour
Sescouleurssesontdiluées
Etjereprendsmonamour
Redevienslecontour
Demonseulmaî
tre:EGONSHIELEet...
玛莲法莫JE TE RENDS TON AMOUR 法语歌词+中文翻译
推荐内容
相关推荐