最新最全搞笑中式英语大集合

发布时间:

精品文档
最全搞笑中式英语大集合
多中国人在说英语时有时会不经意间说出一些“中式英语”,不仅老外听到会摸不清头脑,中国人看到了也常常忍俊不禁。做好准备,下面就为你盘点那些让人爆笑的中式英语,看的时候一定要坐稳喽!
1.wetwowhoandwho?咱俩谁跟谁阿
2.howareyou?howoldareyou?怎么是你,怎么老是你?
3.youdon’tbirdme,Idon’tbirdyou你不鸟我,我也不鸟你
4.youhaveseedIwillgiveyousomecolortoseesee你有种,我要给你点颜色看看
5.Governmentabusechicken宫暴鸡丁
6.AtKFC,WedoChichenRight在肯德基,我们做鸡是对的
7.YouGiveMeStop!你给我站住!
8.Chopthestrangefish生鱼块
9.watchsister表妹
10.takeironcoffee拿铁咖啡
11.AmericanChinesenotenough美中不足
12.Wherecoolwhereyoustay!哪凉快上哪呆着
13.heartflowerangryopen心花怒放
14.colourwolf色狼
15.drygoods干货
16.wantmoneyno;wantlifeone!要钱没有,要命一条
17.Peoplemountainandpeoplesea.人山人海
18.youhavetwodownson你有两下子。
19.letthehorsecomeon放马过来
20.Igiveyoufaceyoudon’twannaface给你脸你不要脸
21.redfaceknowme红颜知己
精品文档

精品文档
22.sevenupeightdown七上八下
23.nothreenofour不三不四
24.domorning***做早操;doclassbetween***做课间操
25.youtrytrysee!你试试看!
26.lovewhowho爱谁谁
27.lookthroughautumnwater望穿秋水
28.goyoumother's去你妈
29.MayIborrowyourlight?借光
30.HandsomeYear,MorningDie英年早逝
31.dragonborndragon,chickenbornchicken,mouse’soncanmakehole!龙生龙,凤生凤,老鼠的儿子会打洞
32.morningthreenightfour朝三暮四
33.kingeighteggs王八蛋
34.nocarethreeseventwentyone不管三七二十一
35.goandlook走着瞧
36.poorlightegg穷光蛋
37.icesnowclever冰雪聪明
38.firstseeyoui****loveyou第一次见你,我便爱上了你
39.horsehorsetigertiger马马虎虎
40.nomoneynotalk没钱免谈
41.helloeverybody!ifyouhavesomethingtosay,thensay!ifyouhavenothingtosay,gohome!!有事起奏,无事退朝
42.youmeyoume彼此彼此
43.knowisknownoknowisnoknow知之为知之,不知为不知
44.watchsisiter表妹
45.AmericanChinesenotenough美中不足
精品文档

精品文档
46.onecarcomeonecargo,twocarpengpeng,peopledie车祸现场描述
47.gopastnomistakepast走过路过,不要错过
48.小明:Iamsorry!老外:Iamsorrytoo!
小明:Iamsorrythree!老外:Whatareyousorryfor?
小明:Iamsorryfive!
49.Ifyouwantmoney,Ihaveno;ifyouwantlife,Ihaveone!
要钱没有,要命一条
50.IcallLioldbig.toyear25.我叫李老大,今年25
51.youhavetwodownson。你有两下子
52.drymother干妈
中文:请勿交谈,以防飞沫
英文:PleaseNoConversation,NoSaliva

翻译:禁止交谈,禁止唾液

中文:留住花的美,体现您的美

英文:Forthesakeofeveryone'senjoyment,pleasedopicktheflowers
翻译:为了娱乐别人,请务必摘花
中文:滥用胶袋,需缴费每个2元。

英文:Toabuseplasticbag,pleasepaymoneyeach2dollar

翻译:如果想要虐待塑料袋,请缴费每个2
精品文档

精品文档
中文:有毒有害垃圾

英文:Poisonous&EvilRubbish

翻译:有毒邪恶垃圾

中文:您给我一份爱心,我给您一片温馨

英文:Givemeyourlove,andIwillmakeyoupeelathome
翻译:给我你的爱,我会让你在家里剥皮
中文:餐饮后,请将椅子归位并带走您的垃圾,谢谢
英文:PleaseKeepchaironposition&Keeptablecleanedafterdying.Thanksforyourcorporation.

翻译:死之后请保持椅子的位置及桌子的清洁。谢谢您的企业。

精品文档

最新最全搞笑中式英语大集合

相关推荐