英语动词变名词规律浅谈
发布时间:2020-02-24 14:32:47
发布时间:2020-02-24 14:32:47
4、研究对象:
在英语抽象名词中以-ion(-tion,-ation,-cation,-sion,-ssion)为后缀的这组抽象名词是非常常见的。这组名词后缀属于多义性后缀,内涵丰富,可以表达多种不同性质的含义,而且很多动词都存在这种名词形式。本文主要研究以“-de,-d”结尾的动词,以 “-fy”结尾的动词,和以“-be,-b”结尾的这几组动词向 “-ion(-tion,-sion,-ation, -action)这一组名词转化的部分特殊规律。以下即为研究结果:
5、研究内容
“-de,-d”结尾的动词数量有限,但是由它们构成的抽象名词内涵十分丰富,是英语抽象名词中不可或缺的一部分,经过研究,认为它们向-ion(-tion,-ation,-cation,-sion,-ssion)这组名词转化的转化形式,与“-de,-d”之前的字母及它们的排列顺序有密切的联系。
一、以“-de”结尾的动词
1) 以“-de”结尾的动词(除以-cede和-grade 结尾的动词之外),一般去 “-de” 再加 “- sion”.( 一般规律-李增荣,英语构词法例释,p173)
如,decide-decision(决定、决心); divide-division(分开、部门);
2)以 “-cede” 结尾的动词,一般情况下去“-de”,再加“-ssion”
如,precede-precession(前进,运动); concede-concession(承认,让步);;
3)以 “-grade”结尾的动词,一般情况下,去 “e”,再加 “-ation”
如 grade-gradation(分等级,顺序);
二、以“-d”结尾的动词
1)以“-d”结尾的动词(除以“-ceed”, “-mend”,“-tend”结尾的动词之外),一般情况下去“d”再加 “-sion”。( 一般规律-李增荣,英语构词法例释,p173)
如, aspend-aspension(上升); comprehend-comprehension(理解)
2)以 “-mend”结尾的动词一般情况下,直接加 “-ation”
如,commend-commendation(赞扬,称赞);recommend-recommendation(推荐,建议);
3)以“-tend” 结尾的动词中,有两种情况,因搜集到的相关单词数量有限,因而无法将其归类总结。现搜集到的单词有五个,这类动词一般去掉d,然后加tion或sion。
如,attend-attention(注意); intend-intention(意图) ;
同时还有另外两个结论也可以通过上述方法归纳分析得到
三、以 “-fy”结尾的动词数量众多,是一组构词能力很强的动词,由它转化为以“ion”结尾的抽象名词涵义丰富。经过研究发现“-fy”在向这组名词转化时同样与“-fy”之前的字母及它们的排列顺序有密切的关系。
1)当“-fy”之前与元音相连(除e之外),则先将该动词改 “y”为 “i”,再加 “-cation”。(已存在的规律-李增荣,英语构词法例释,p175)
如,amplify-amplification(放大); classify-classification(分类);
2) 当“-fy”之前与辅音字母或“e”相连,则该动词去 “y”再加“-action” 。
如, satisfy-satisfaction(满意);tepefy-tepefaction(不冷不热)
四、以“-be,-b”结尾的动词转化为以“-ion (-tion, -action, -sion, -ssion, -cation)”结尾的名词时一般情况下都先将“-be,-b”改为“p”形式再加“-tion”
absorb-absorption(吸附), describe-description(描写),