浅论同义词的形成原因

【摘 要】在词与词之间，其词的基本意义大部分重合的一组词，彼此互为同义词。语言里有丰富的同义词存在，其类型也多种多样，主要分为等义词和近义词两大类型。同义词的类型不同，形成情况也不一样。等义词的形成是由取义角度、情态意味等的不同促成的；近义词的形成是不同造词活动的结果。在同义词使用之前，我们要了解其形成情况，只有这样同义词的应用才可以使语言表达精确、严密，语体风格鲜明，文句生动；语气委婉。

【关键词】同义词 等义词 近义词 形成情况

一 同义词的分类

我们在使用现代汉语语言时常常会碰到几个声音不同而意义相同或相近的词，这就是一般所说的同义词。例如，“星期”“礼拜”；“西红柿”“番茄”；“滥用”“乱用”；“曲解”“误用”等。所谓同义词，就是在词与词之间，其词的基本意义大部分重合的一组词。在汉语语言里有丰富的同义词存在，其类型也多种多样，主要分为等义词和近义词两大类型。所以要想正确使用同义词，必须了解同义词的形成情况，只有这样同义词的应用才可以使语言表达精确、严密，语体风格鲜明，文句生动，语气委婉。

二 等义词形式的原因

1.等义词主要是因取义的角度和情态意味不同而促成的

等义词的产生主要是不同时空的人们对同一事物或行为命名时，取义的角度不同，情态意味（庄重的、尊敬的、委婉的、厌恶的）的不同促成的。例如，“北京”旧日又名“燕京”。命名“北京”是因它位于祖国的北方之北；又名“燕京”，是因为它所在地旧属“幽燕”。称“北京”为“燕京”有古雅的情调。又如，“拉屎、撒尿”是种比较粗俗的字眼，人们会用“大便、小便”去代替它们，进一步也有用“解手、走动”代替的。这种委婉的代替，在语言中也就产生了等义词。

2.等义词的产生是为了表现不同的风格色彩而吸收方言词的结果

文学语言为了表现不同的风格色彩可以适当吸收方言词。吸收方言词的结果就是在我们的文学语言里产生了许多等义词。例如，“瞧”原来是北方话里的词，现在同“望”这个江浙话里的词成为等义词。又如，普通话中的“红薯”，天津话称“山芋”，东北话称“地瓜”，因此“红薯、山芋、地瓜”就成为一组等义词。

同义词的形成原因