与‘老鼠’的英语表达

发布时间:2014-07-01 09:43:41

1. A rat crossing the street is chased by all.

老鼠过街人人喊打

2. a drowned rat 落汤

After the storm she looked like a drowned rat.

暴风雨过后,她浑身湿透,像只落汤鸡

3. smell a rat 蹊跷,可

Why are the police looking for me? I smell a rat.

警察为什么在找我?我觉得这事有蹊跷

He spoke very persuasive but I smelled a rat and refused his offer.

他说得头头是道,但我觉得可疑,于是拒绝了他的建议

4. rat race 激烈的竞

Dad wants to get out of the rat race and moves back to his hometown.

父亲想离开无休无止的竞争,回到他的故乡

This rat race is getting me down.

这种激烈的竞争让我十分沮丧

5. rat 赖账,背弃...

Never rat on a debt.

别赖账

We shouldn't rat on our promise.

与‘老鼠’的英语表达

相关推荐