浅谈互文在古诗文中的运用

摘要:互文是古诗文中常见的一种修辞手法,其特点是”异义互补,合而见义”。互文分为当句互文和对句互文两种类型。运用互文可以整齐句式,增强语言的音乐美感;可以丰富诗文的表达内容,深化句意;还可以增加作品的气势。阅读使用了互文的句子,要联系上下文做完整理解,否则会割裂文义。

关键词: 互文 对举 诗文 修辞

互文,又叫“互文对举”,“互文见义”,就是在一篇作品连贯的语句中,上下文各省略一些字词,使它们互相呼应、互相补充,共同表达完整的意思,阅读时必须把上下文联系起来理解的表达方式。

作为一种修辞手法,互文被广泛运用到古代诗词文赋的创作中。唐代诗人王昌龄《出塞》诗中“秦时明月汉时关”和杜牧《泊秦淮》诗中“烟笼寒水月笼沙”两句,可谓运用互文的经典之作,备受世人推崇。“秦时明月汉时关”一句,“秦”与“汉”对举,“秦时明月”省略了“汉”字,“汉时关”省略了“秦”字;“烟笼寒水月笼沙”一句,“烟”与“月”对举,“烟笼寒水”省略了“月”字,“月笼沙”省略了 “烟”字。“秦”与“汉”、“烟”与“月”互文见义。

互文可以分为当句互文和对句互文两种类型。

一、当句互文,即出现在同一句话里的互文

例如:

(1)草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。 (曹丕《燕歌行》)

(2)主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。 (白居易《琵琶行》)

(3)梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞。 (李贺《李凭箜篌引》)

(4)朝歌夜弦,为秦宫人。 (杜牧《阿房宫赋》)

(5)岸芷汀兰,郁郁青青。 (范仲淹《登岳阳楼记》

以上所举都是当句互文的例子。前面提到的“秦时明月汉时关”和“烟笼寒水月笼沙”两句也属于当句互文。它们都是把一个完整的意思拆开,分置在一句话里的上下文中。例(1)中“群燕”与“鹄”互文,即“群燕与鹄辞归南翔”;例(2)中“主人”与“客”互文,即“主人客人下马在船”;例(3)中“老鱼”与“瘦蛟“互文,即”老鱼瘦蛟跳波与舞”;例(4)中“朝”与“夜”互文,即“朝夜歌,朝夜弦”;例(5)中“岸”与“汀”互文,即“岸汀芷,岸汀兰”。

互文在古诗文中的运用