《史记选读》常考疑难文言实词(一)

班级 姓名

1.司：掌管。例如：命南正重以司天。（《太史公自序》）

2.绍：继承。例如：绍复先王之大业。（《尚书》）

3.典：①掌管。例如：司马氏世典周史。（《太史公自序》）

②典当，抵押。例如：民间质典，利息重者五、七分（质：典当，抵押）

4.徇：①巡行，攻占。 例如：蒯聩玄孙卬为武信君将而徇朝歌。（《太史公自序》）

②示众。 例如：二世使使者斩以徇。（《高祖本纪》）

5.害：妒忌。 例如：上官大夫与之同列，争宠而心害其能。（《屈原贾生列传》）

项羽妒贤嫉能，有功者害之。（《高祖本纪》）

6.惟：思。例如：退而深惟曰（《太史公自序》） / 惟草木之零落兮。（《离骚》）7.次： ①按次序排列。例如:于是汉兴，萧何次律令。（《太史公自序》）/陈胜吴广皆次当行，为屯长。（《陈涉世家》）

②处所，地方。例如：引以为流觞曲水，列坐其次。（《兰亭集序》）

8.仍：①沿袭。例如：太史公仍父子相续纂其职。（《太史公自序》） / 仍旧贯，如之何？（《论语》）

②重复，屡次。例如：今大将军仍复克获。（《汉书•五帝纪》）

③因而，乃。例如：初帝平齐，仍有定关洛意。（《南史•宋武帝纪》）

9.襄：漫上，冲上。例如：浩浩怀山襄陵。（《夏本纪》）/ 至于夏水襄陵，沿溯阻绝。（《三峡》）

10.岳： ①高大的山。例如：势拔五岳掩赤城

②古代传说中四方诸侯之长。例如：群臣四岳皆曰鲧可。（《夏本纪》）

11.摄shè，代理。例如：成王既幼，周公摄政。（《鲁周公世家》）/ 禹登用，摄行天子之政。（《夏本纪》）

12.殛jí杀。例如：乃殛鲧于羽山以死。（《夏本纪》）

13.行：兼代官职。（唐宋指大官兼小官之事） 例如：观文殿学士特进行兵部尚书。（欧阳修《泷冈阡表》）

署：代理，暂任。例如：以亮为军师将军，署大将军府事。（《三国志•诸葛亮传》）

守：暂任某职。 （唐代以品级较低的人任职责较高的官为“守某官“）

14.居：担任，当。 例如：有能成美尧之事者，便居官。（《夏本纪》）/衡不慕当世，所居之官辄积年不徙。（《张衡传》）

15.给jǐ：语言敏捷。 例如：禹为人敏给克勤。（《夏本纪》）

16.克：①能够。 例如：善始者实繁，克终者盖寡。（《谏太宗十思疏》）

②完成。 例如：前恐跋胡，后恐疐zhì尾，三纳之而未克。（《中山狼传》）

③战胜，攻下。 例如：既克，公问其故。（《左传》）

④限定，约定。 例如：公乃与克日会战。（《三国志•武帝纪》）

17.笃：①忠诚，厚道。 例如：旦为孝子，笃仁。（《鲁周公世家》）

②病重。 例如：而刘病日笃。（《陈情表》）

③深厚。 例如：女勤俭，有顺德，琴瑟甚笃。（《聊斋志异•红玉》）

④十分，一心一意。 例如：子良笃好释氏。（《神灭论》）

18.翼：①翅膀。（或名作状，像鸟张开翅膀一样） 例如：以身翼蔽之（《鸿门宴》）

②辅助，辅佐。例如：以翼天子。（《汉书•晁错传》）/ 旦常辅翼武王。（《鲁周公世家》）

19.集：①群鸟停在树上，泛指停留。

②安定。例如：天下初定，远方黔首未集。（《史记•秦始皇本纪》）/武王克殷二年，天下未集。（《鲁周公世家》）

20.豫：安适，快乐。例如：武王有疾，不豫。（《鲁周公世家》）/ 忧劳可以兴国，逸豫可以亡身（《伶官传序》）

21.用：介词，因，由。例如：用此定汝子孙于地下。（《鲁周公世家》）（定：使……安定）

用善骑射，杀首虏多。（《史记•李将军列传》）

22.瘳chōu：病愈。 例如：武王有瘳。（《鲁周公世家》）

23.当：主持，掌管。 例如：当国。

24.谮zèn：说坏话诬陷别人。 例如：【牛金星】因谮其（李岩）欲反。（《明史•李自成传》）

25.僭jiàn：超越本分，指下级冒用上级的名义、礼仪或器物。 例如：诸侯僭于天子。（《左传》）

26.奸：读gān时：

①同“干”，犯，干扰。 例如：各守其职，不得相奸。（《淮南子•主术训》）

②求取。 例如：以渔钓奸周西伯。（《史记•齐太公世家》）

27.风：走失。 例如：马牛其风。（《鲁周公世家》）

君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。（意指两国相隔很远，即使马牛走失，也不会跑到对方境内去）

28.逆：迎，接。例如：并力逆操。（《赤壁之战》）

逆旅：迎接旅客之处，指旅店。

29.间jiàn：秘密的，暗中。 例如：乃使水工郑国间说秦。（《河渠书》）

30.限：险阻。 例如：更（经过的意思）砥柱之限。（《河渠书》）/ 南有巫山，黔中之限。（《秦策》）

31.颓：向下流。例如：泣涕如颓。 / 水颓以绝商颜（山名）。（《河渠书》）

32.登：①丰收，成熟。 例如：五谷丰登。

②进用，提升 例如：登用（进用）

33.侔：相等，等同。 例如：则与齐桓、晋文中国诸侯侔矣。（《六国年表》） / 众寡不侔。（《诸葛亮传》）

34.晏：①平静，安逸。例如：河清海晏。/ 方今天下一统，九州晏如。（曹植《求自试表》）

②天气晴朗。 例如：于是天晴日晏。（《汉书•扬雄传》）

35.矫：假托。 例如：矫诏，假托皇帝的诏书。矫诏纷出，钩党之捕遍于天下《五人墓碑记》

36.权：①权变，灵活处置。 例如：嫂溺援之以手者，权也。（《孟子》）

②暂且。 例如：天气寒冷，且酌三杯，权当接风。（《水浒传》）

③暂时代理某职。 例如：积官至监察御史，兼权殿中侍御史。（《宋史》）

37.准：鼻子。 例如：高祖为人，隆准而龙颜。（《高祖本纪》）

38.如：……的样子。例如：豁如也（豁达的样子）/ 晏如也（快乐的样子）

39.贳shì：①赊欠。 例如：常从王媪、武负贳酒。（《高祖本纪》）/ 县官无钱，从民贳马。（《史记•汲郑列传》）

②赦免。因贳其罪。（《汉书•张敞传》）

40.酤：同“沽”，买酒或卖酒。例如：高祖每酤留饮

41.雠chóu：售，卖出。例如：酒雠数倍。（《高祖本纪》）

42.繇：同“徭”，服役。例如：高祖常繇咸阳。（《高祖本纪》）

43.易：轻视，看不起。例如：高祖为亭长，素易诸吏。（《高祖本纪》）

44.绐dài：欺骗。例如：田父绐之曰：“左。”（《项羽本纪》）

45.谒：名帖。例如：使者惧其失谒，跪拾谒。（《史记•郦生陆贾列传》）

46.阑：将尽。例如：酒阑，春意阑珊

阑干：①纵横散乱。例如：梦啼妆泪红阑干（《琵琶行》）

②栏杆。例如：沈香亭北倚栏杆。（李白《清平乐》）

阑珊：将尽，衰落。

47.可：大约。例如：可千余人。

48.组：丝带。例如：系颈以组。（《高祖本纪》）

49.飨:用酒食款待。 飧：晚餐。

50.壁：军垒，营垒。例如：汉王复入壁。（《高祖本纪》） / 项王军壁（v.筑营垒）垓下。（《项羽本纪》）

51.复：免除赋税徭役。例如：复其民。（《高祖本纪》）

52.秩：官俸。例如：秩八百石。

53.勒：①统率，部署。例如：亲勒六军。（《后汉书•光武帝纪》）

②约束。例如：廖性宽缓，不能教勒子孙。（《后汉书•马廖传》）

54.所：①表约数，许，左右。例如：前未到匈奴陈二里所。（《李将军列传》）

②地方，处所。

55.当：判决，判罪。例如：吏当广所失亡多。（《李将军列传》） / 当（赵）高罪死。（《史记•蒙恬列传》）

56.数：①技艺。例如：今夫弈之为数，小数也。（《孟子》）/ 丘已习其曲矣，未得其数也。（《孔子世家》）

②命运。例如：则胜负之数，存亡之理，当与秦相较，或未易量。（《六国论》）

③法则，规律。例如：天有常道矣，地有常数矣。（《荀子》）

57.聘:①访问。例如：季文子初聘于齐。（《左传》）

②聘请。例如：车百乘，往聘孟尝君。（《战国策》）

③旧时以礼物订婚。例如：【有光】十六年而有妇，孺人所聘也。

58.孺人：①古代官员或贵族的母亲、妻子的封号。

②对出嫁妇女的敬称。

59.微：①衰败。例如：孔子之时，周室微而礼乐废。（《孔子世家》）

②隐微，不显露。例如：其文约，其辞微，其志洁。（《屈原贾生列传》）

③暗暗地，悄悄地。例如：故久立与其客语，微察公子。（《史记•魏公子列传》）/ 童微伺其睡。（《童区寄传》）

④无，没有。例如：微斯人，吾与谁归。

60.假：借。例如：假舆马者，非利足也，而致千里《劝学》

61.固：安于 例如：君子固穷，小人穷斯滥矣——（《孔子世家》）：君子安于困厄，小人困厄之时，就会胡作非为。

62.绳：按一定标准去衡量，规范。 例如：推此类以绳当世。（《孔子世家》）

63.赞：①助，佐助。例如：子夏之徒不能赞一辞。（《孔子世家》）

②介绍。例如：公子引侯生坐上坐，遍赞宾客。（《史记•魏公子列传》）

③称赞。例如：闻者亦心计交赞之（明•宗臣《报刘一丈书》）

64.务：①致力，从事。例如：务耕织。（《过秦论》）/ 访既在襄阳，务农训卒。（《晋书•周访传》）

②必须，务必。例如：务使以时益种五谷。（《汉书•西域传》）

65.属：①写作。例如：屈平属草稿未定。（《屈原列传》）

②连，跟着,跟随。例如：然亡国破家相随属。（《屈原列传》）/项王渡淮，骑能属者百余人耳。（《项羽本纪》）

③交付，交给。例如：于是王乃使以马属太官。（《滑稽列传》）

④同“嘱”，叮嘱，嘱咐。例如：父且死时，属我贫困往见优孟。（《滑稽列传》）/ 属予作文以记之。（《岳阳楼记》）

66.夺：改变。例如：上官大夫见而夺之。（《屈原列传》）/ 舅夺母志。（《陈情表》）

67.委质：呈献礼物。质，同“贽”，见面礼。/ 例如：惠王患之，乃令张仪详去秦，厚币委质事楚。（《屈原列传》）

68.赍jī：送财物给人，携带。例如：赍金百斤，车马十驷。（《滑稽列传》）

赉lài：赏赐。例如：抚军亦厚赉成（人名）。（《聊斋志异》）

69.曩者：过去，从前。

70.谢：①感谢。例如：哙拜谢,起,立而饮之。（《史记•项羽本纪》）

②告诫。例如：多谢后世人，戒之慎勿忘。（《孔雀东南飞》）

③辞别。例如：广不谢大将军而起行。（《史记•李将军列传》）/侯生视公子色终不变，乃谢客就车。（《史记•魏公子列传》）/往昔初阳岁,谢家来贵门。（《孔雀东南飞》）

④推辞，拒绝。例如：乃召拜黯为淮阳太守，黯伏谢不受命。（《史记•汲黯列传》）

⑤道歉，谢罪。例如：旦日不可不蚤自来谢项王。（《史记•项羽本纪》）

⑥衰败，衰落。例如：花之既谢。（明•李渔《闲情偶寄•种植部》）

71.德：①恩惠，恩德。例如：愿伯具言臣之不敢倍德也。（《史记•项羽本纪》）

②感激。例如：然则德我乎。——《左传•成公三年》/ 赵孝成王德公子之矫夺晋鄙兵而存赵。（《史记•魏公子列传》）

72.购：①买。例如：予购三百盆,皆病者,无一完者。——清• 龚自珍《病梅馆记》

②悬赏征求，悬赏捕捉。例如：穷饿无聊,追购又急,天高地迥,号呼靡及。（宋• 文天祥《指南录后序》）

③通“媾”。讲和。例如：南连齐、楚，北购于单于，其后乃可图也（《史记•刺客列传》）

73.鹿：比喻政权，爵位。 例如：秦失其鹿,天下共逐之。（《史记•淮阴侯列传》）成语“中原逐鹿”

《史记选读》常考疑难文言实词(二)

1.贼：①伤害。

②狠毒，凶残。例如：（郭解）少时阴贼。（《史记•游侠列传》）/ 董卓狼戾贼忍。

2.微：暗中。例如：解使人微知贼处。 （《史记•游侠列传》）

3.多：称赞。例如：诸公闻之，皆多解之义。（《史记•游侠列传》）

4.修：美好。例如：居邑屋至不见敬，是吾德之不修也。 （《史记•游侠列传》）

5.无：无论。例如：然天下无贤与不肖，知与不知，皆慕其声。 （《史记•游侠列传》）

6.逋：①逃亡。 例如：一发饮羽，狼失声而逋。（《中山狼传》）

②拖欠，拖延。 例如：责臣逋慢。（《陈情表》）

7.隳：毁坏。 例如：巨炮隳雉堞。（《清史稿》）

8.薄：迫近。 例如：及贼前锋薄城下。（《清史稿》）

9.摭拾zhí：摘取，拾取。例如：（中官）将摭（搜集）其罪。（《明史》）

10.寝：停止，平息。例如：其议遂寝。（《汉书•礼乐志》）/（徐）恪言非便，遂寝。（《明史》）/疏连上辄寝。（《后汉书•袁张韩周列传》）

11.科：①法令，刑律。例如：作奸犯科。

②判刑，审理狱讼。例如：科罪。

③征税，课税。例如：假此科敛丁口。（《聊斋志异》）

④传统戏剧角色的动作。例如：鼓三通，锣三下科。（《窦娥冤》）

12.坐：定罪，因……犯罪，因……而获罪。例如：赏群臣及当坐者各有差（《刺客列传》）/ 右将军独下吏，当死，赎为庶人 （《李将军列传》）

13.构：①挑拨，离间。例如：彼实构吾二君。（《左传》）

②罗织罪状陷害人。例如：其党密构于帝。（《明史》）

14.徼jiào：①边界。例如：南至牂牁（地名）为徼。（《史记•司马相如列传》）

②巡察。例如：中尉，秦官，掌徼循京师。（《汉书•百官公卿表》）

③yāo同“邀”，求取。例如：徼功万里，非社稷之计。（《后汉书•袁张韩周列传》）

15.验：证据，凭证。例如：何以为验？（《史记》）/ 理其无明验者，条出上之。（《后汉书•袁张韩周列传》）

16.尤：①罪过，过错。例如：君何尤而深谢？（《后汉书•袁张韩周列传》）

②指责，怨恨。例如：不怨天，不尤人。（《论语》）

③优异，突出。例如：人者，动物之尤者也。（刘禹锡《天论》）

④尤其，更加。例如：林壑尤美。（《醉翁亭记》）

17.迨：同“逮”，等到，到。 例如：迨诸父异爨。（《项脊轩志》）

18.浸：渐渐。例如：（罗）文浸不用。（《苏轼文集》/ 吏民大骇服，讼浸减。（《张淳传》）

19.举：生育，养育。例如：永人贫，生女多不举。（《张淳传》）/ 文王以（在）五月五日生，婴告其母曰：勿举也。（《史记•孟尝君列传》）

20.艰：指父母丧亡。内艰，即内忧，指母丧。外艰：旧指父丧或承重祖父之丧。

例如：寻遭内艰，服除，知秀州。（《宋史•陈禾传》）

21.胥：相与，皆。例如：时童贯权益张，与黄经臣胥用事。（《宋史•陈禾传》）

22.简：①选拔，选择。例如：是以先帝简拔以遗陛下。（《出师表》）/ 简能而任之。（《谏太宗十思疏》）

②检阅，检查。例如：及简日，陈列赫然。（《三国志•吴志•吕蒙传》）

23.字：①女子许嫁。例如：待字闺中。

②抚育。例如：字而（同：“尔”）幼孩，遂（使成长）而鸡豚。《种树郭橐驼传》）

24.妻：以女嫁人。例如：太祖以女妻彧长子恽。（《三国志•魏志•荀彧传》）

25.归：女子出嫁。例如：吾妻来归。（《项脊轩志》）

26.适：①女子出嫁。例如：前年适清河张氏，不幸而张夫早亡。（《柳毅传》）

②往，到……去。例如：余自齐安舟行适临汝。（《石钟山记》）

③恰好。例如：其貌适吾所甚恶也。（《吕氏春秋》）

④才，刚刚。例如：陛下之臣虽有悍如冯敬者，适启其口，匕首已陷其胸矣。（《汉书•贾谊传》）

27.下车：官吏刚到任。例如：宪公祖下车以来，久沐德化,素怀瞻仰。（《歧路灯》）/ 衡下车，治威严。（《后汉书•张衡传》）

28.视事：就职办公。 例如：视事三年，上书乞骸骨。（《后汉书•张衡传》）

29.差：同“瘥”，病愈。 例如：叔父言汝中风，已差乎？（《三国志》）

30.比来：近来。 例如：比来天下奢靡，转相仿效。（《三国志•魏志•徐邈传》）

比邻：近邻

31.丁：当，遭逢。 服阕：指服丧完毕。例如：丁父忧，服阕。（《宋史•廖刚传》）

忧：指父母之丧。

居忧：旧时父母死后，在家守丧，不处理外事。例如：公在天圣中，居太夫人忧。

32.致仕：指官员辞职回家；退休。也称“休致”。

致士：招募有才能的人。

33.寇：掠夺，侵犯。例如：既赦贷其罪，复来寇边。（《宋史》）

34.乘传zhuàn：①乘坐驿车；传，驿站的车马。

②指奉命出使。例如：命铉乘传巡抚。（《宋史•徐铉传》）

35.直：①指官员在殿堂中值勤。例如：珉为侍中，直于内省。（《晋书•庾珉传》）/ 铉直学士院。 （《宋史•徐铉传》）

②当，面对。例如：直夜溃围而出。（《史记•项羽本纪》） / 魏之武卒，不可以直秦之锐士。（《汉书•刑法志》）

③特地，特意。例如：至（张良）所，直堕其履汜下。（《史记•留侯世家》）

36.论：判定，判罪。例如：宜付有司论其刑赏。（《出师表》）/坐事下狱，司寇论。（《后汉书》）

论弃客市，茂陵大治。（《汉书•魏相传》）

37.案：①同“按”，察看，查阅，查验。 例如：召有司案图。《史记•廉颇蔺相如列传》

②收捕，案致其罪。 （《汉书•魏相传》）

38.按：追究、查办。例如：既而以吴民之乱请于朝，按诛五人。（《五人墓碑记》）

39.逆：①迎，接。例如：将兵为备（刘备）并力逆操。（《赤壁之战》）

②逆旅：迎接旅客之处，指旅店。例如： 夫天地者，万物之逆旅也，光阴者，百代之过客也。（李白《春夜宴从弟桃花园序》 ）

40.羡：①有余，余剩。例如： 奸民久于狱，与胥卒表里，颇有奇羡。（《狱中杂记》）

以其羡财治廨舍数百间。（《旧唐书•令狐楚传》）注：廨——官署。

②超出。例如：功羡于五帝。（《史记•司马相如列传》）

41.繇：yáo ①茂盛。例如：草繇木条。（长大）

②同“徭”，劳役。

③同“谣”，歌谣。 yóu同“由”，从，自。例如：繇是山田悉垦。（《宋史》）

42.燕：安闲，安乐 例如：虽燕居必冠。（《史记•万石张叔列传》） / 丞相弘燕见，上或时不冠。（《汲黯列传》）

43.易：轻慢、轻视。例如：客请与予对局，予颇易之。（钱大昕《弈喻》）/祐素易我军，必轻而来逐。（《旧唐书》）

44.乞骸骨：也作“乞骸”。古时官员因年老自请退职。例如： 视事三年，上书乞骸骨。（《后汉书•张衡传》）

45.虞：①忧虑，担心。例如：前恐跋胡，后恐疐尾。（《中山狼传》）

②料想，预测。例如：以虞待不虞者胜。（《孙子兵法》）

③欺骗。例如：我无尔诈，尔无我虞。（《左传》）

46.贷：①借入或借出。

②推卸。例如：责无旁贷。

③饶恕，宽容。例如：汝罪且死，今姑贷汝。（高启《书博鸡者事》）

47.荐：接连，屡次。例如：明年荐饥，复欲先赈。 （《宋史》）

48.块然：孤独的样子。例如：文（罗文）块然居其间。（《苏轼文集》）

49.晦：隐藏。例如：隐居自晦。 （《苏轼文集》）

50.彦：①贤士；②有才德。例如：此所谓邦之彦者。 （《苏轼文集》）

51.相得：相合，互相投合。例如：而四人同心，相得甚欢。 （《苏轼文集》）

52.抗表/抗疏：上书直言。例如：愬抗表自陈。（《旧唐书》）

53.晏然：平静、安逸的样子。例如：河清海晏 / 言笑晏晏

54.扈从：随从护驾。例如：上幸甘泉，……紫常扈从。 （《苏轼文集》）

55.豫：安适，愉快。例如：王有疾，弗豫。（《尚书》）/ 帝不豫。（《新唐书•裴炎传》）

56.平章：①评论，磋商。例如：……平章政事。 （《新唐书•裴炎传》）

②官名。

57.渐：加剧。例如：病大渐。（《尚书》）

58.存：①问候。例如：公子亲数存之。（《史记•魏公子列传》）/ 务存鳏寡高年。（《三国志•魏书》）

②思念，想念。例如：其存君兴国而欲反覆之，一篇之中三致志焉。（《屈原列传》）

59.掠：拷打。例如：共执张仪，掠笞数百，不服，释之。（《史记•张仪列传》）

60.望：怨恨，责怪。例如：①若望仆不相师。《史记•报任安书》） / ②以德报怨，厚施而薄望。（《游侠列传》）

61.吊：安慰。例如：①吊民伐罪。/ ②形影相吊。（《陈情表》）

62.课：①督促。例如：宜严课农桑。（《武帝纪》） ②考核 ③征收

63.刺：①名帖。例如：未尝投刺邦宰。（《梁书诸葛璩qú传》）

②用篙撑船。例如：刺船。

64.行：兼代官职。例如：以彰为北中郎将，行骁骑将军。

65.弱：年少。例如：①曾不若孀妻弱子。（《愚公移山》）

66.弄：游戏，玩耍。 例如：夷吾弱不好弄。（《左传》）

67.款：诚恳。例如：①咸自款服。/ ②款留。

68.罔：①欺骗。例如：此皆以黑为白，欺天罔君者也。（曹操《整齐风俗令》）

②无，没有。例如：初并天下，罔不宾服。（《史记•秦始皇本纪》）

69.争：同“诤”，直言进谏。例如：朝无争臣，则不知过。（《汉书•萧望之传》）

70.谯：①qiáo谯门，设有望楼的城门。

②qiào责备，责怪。例如：陛下使教女乐，又责谯之。（《新唐书•王珪传》）

71.刍议：草野之人的言论。（谦称）例如：今陛下开圣德，收采刍言。

72.署：代理、暂任官职。 例如：以亮为军师将军，署左将军府事。（《三国志•诸葛亮传》）

73.部：统率，指挥。例如：汉王部五诸侯兵。（《史记•项羽本纪》）

部勒：组织约束。例如：阴以兵法部勒宾客及子弟。 （《史记•项羽本纪》）

74.鞫jū：审问，追究。例如：不经鞫实，不宜轻用刑。（《新唐书•李朝隐传》）

75.稽：①停留，耽搁。例如：今若断其织也，则捐失成功，稽费时日。

②考核，考证。例如：无稽之谈/有案可稽

③计较，争辩。例如：妇姑不相说（悦），则反唇而相稽。

76.诬服：无辜服罪。

77.蠹：①蛀虫。

②v.蛀蚀，败坏。例如：蠹政甚矣。（《宋史》）

78.受命：①登基。意指接受天命。例如：太祖受命，以崇为监军。（《宋史 》）

②接受任务、命令。例如：受命以来，夙夜忧叹。（《出师表》）

79.膺：①胸。例如：以手抚膺坐长叹。 义愤填膺。

②受。例如：膺命举贤。（唐•孙樵《书何易于》） /皇帝膺运。（《宋史》）------膺运：登基。

80.第：副词，但，只管。例如：君弟重射，臣能令君胜。（《史记•孙子吴起列传》）----同“第”；重射：打重赌。

江山之外，第见风帆沙鸟，烟云竹树。（《黄冈竹楼》）/ 借第令毋斩，而戍死者固十六七。（《陈涉世家》）

81.济：①渡。例如：同舟共济。 / 楚人未既济。（《左传》）

②救助，接济。例如：为求救援，以济其患。（《后汉书•何顒传》）

82.知：管理，主持。例如：吾与之共知越国之政。（《国语•越语》） / 知县/知府/知州。

83.直：当，面对。例如：直夜溃围而出。（《史记•项羽本纪》） / 魏之武卒，不可以直秦之锐士。（《汉书•刑法志》）

84.薙:tì除草。例如：不忍竟舍此，复来薙榛芜。（杜甫《草堂诗》）

85.禽：同“擒”捕捉。例如：将军禽操，宜在今日。（《资治通鉴》）

86.榷què：①独木桥。

②商榷，商讨。例如：商榷古今。

③专卖，专利。例如：初榷酒酤。（《汉书•武帝纪》）

87.捐：①抛弃，舍弃。例如：乃捐金于野，而远寻师学。（《后汉书•烈女传》/ 细大不捐

②除去。例如：捐不急之官。（《史记•吴起列传》）

88.借：①帮助。例如：少时通轻侠，借客报仇。（《汉书•朱云传》）

②连词，假使。例如：借第令毋斩。（《陈涉世家》）

89.数shù四：①三四个，指数量不多。例如：疆界虽远，而其险要必争之地，不过数四。（《三国志•孙皓传》）

②多次。例如：太祖不听，欲引拜之，至于数四，终不受。（《三国志•田畴传》）

90.伐：①功劳。例如：北救赵而西却秦，此五霸之伐也。

②自我夸耀，炫耀。例如：每一令出，平伐其功。（《史记•屈原贾生列传》）

91.矜：①慎重，庄重。例如：王家诸郎，亦皆可嘉，闻来觅婿，或自矜持。（《世说新语•雅量》）

②怜悯，同情。例如：愿陛下矜愍愚诚，听臣微志。（晋•李密《陈情表》）

③骄傲，夸耀。例如：公亦以此自矜。（欧阳修《卖油翁》） / 艾深自矜伐。（《三国志•邓艾传》）

92.物：别人，众人。例如：物议:众人的议论。

陛下贞观之初，损己以利物。（魏徵《十渐不克终疏》）

93.靖：①安静。例如：（袁聿修）为政清靖，不言而治。

②安定，平定。例如：靖难：平定叛乱。

94.逮：①及，到。例如：逮奉圣朝，沐浴清化。（李密《陈情表》）

②趁，趁着。例如：愿君逮楚赵之兵未至于梁，亟以少割收魏。（《史记•穰侯列传》）

95.代：交替，轮流。例如：春与秋其代序。（屈原《离骚》）

解代/代归：古代官吏任职期满还京。例如：及解代还京，民庶道俗，追别满道。（《袁聿修传》）

96. 顾：①看。例如：顾野有麦场。（《狼三则》）

②顾念，顾惜。例如：子布、元表各顾妻子。（《赤壁之战》）

③拜访。例如：三顾臣于草庐之中。（《出师表》）

④难道，却。例如：顾不如蜀鄙之僧哉！（《为学》）

⑤只是，不过。例如：顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。（《廉颇蔺相如列传》）

97. 脱：倘或，即使。例如：脱获回耗（消息），虽死必谢。（《柳毅传》）/ 脱有祸，固所不辞也。（《中山狼传》）

98.敕：①皇帝的命令。例如：手把文书口称敕。（白居易《卖炭翁》）

②告诫，嘱咐。例如：［陶侃］敕船官悉录锯木屑，不限多少（《世说新语•政事》-----录：收取。）

又推之以训敕其子姓。（清•汪琬《传是楼记》）

99.戢jí：①收藏兵器

②管束 不戢士 （《段太尉逸事状》）

100.录：①总领。例如：亮以丞相录尚书事。（《三国志•蜀志•诸葛亮传》）

②收取，逮捕。例如：王安期作东海郡，吏录一犯夜人来。（《世说新语•政事》犯夜人：违反夜行禁令的人。）

［陶侃］敕船官悉录锯木屑，不限多少。（《世说新语•政事》）

③采纳，采取。例如：屡为丞相言，虽恳不见录。（韩愈 《送诸葛觉往随州读书》）

④记得。例如：君既若见录，不久望君来。（《孔雀东南飞》）

⑤簿籍。例如：金石录/言行录

⑥记载，抄写。例如：录功而与官。（《韩非子》）

101.戚：忧愁，悲伤。 例如：休戚相关。/ 言之，貌若甚戚者。（《捕蛇者说》）

102.疆：同“强”。例如：且开后世弱人主以疆母后之渐，其事遂已。（《袁聿修传》）

凡治乱存亡，安危疆弱，必有其遇，然后可成。（《吕氏春秋》）

103.希：①迎合。例如：及太后崩，言事者希旨，多求太后时事。（《袁聿修传》）

②同“稀”。例如：泽卒，士颇希赏。（《新唐书》）

104.多：称赞。 例如：反古者不可非，而循礼者不足多。（《史记•商君列传》）

105.陴pí：城墙上凹凸不平的矮墙。即女墙。例如：北兵登陴。

裹疮犹出阵，饮血更登陴。（唐•张巡《守睢阳》）

106.蠲juān：同“捐”，免除。 例如：蠲其租赋。

107.尹：治理。 例如：故制典礼以尹天下。（《后汉书•张衡传》）

109.牒：指简札，短信。 例如：有权贵经牒荐之者。

110.尚：①自负。 例如：虽才高于世，而无骄尚之情。（《汉书•张衡传》）

②匹配。特指娶帝王之女。 例如：［卓王孙］自以得使女尚司马长卿晚。（《汉书•司马相如传》）

111.籴dí：买进粮食。 粜tiào:卖出粮食。

112.卒：同“猝”。 例如：夫民安土重迁，不可卒变 。（《三国志•魏书》）

113.追比：官吏逼迫人民限期缴税，交差，逾期遭杖责。

114.棰楚：又“捶楚”，木棒和荆杖，都是打人刑具，因指杖刑。

115.秩：官吏的俸禄。例如：所得秩俸，尽用市药。（《隋书•循吏传》）

116.循吏：奉职守法的官吏。

117.差：同“瘥”chài，病愈。 例如：躬劝其饮食，于是悉差。（《隋书•循吏传》）

佗以为其人盛怒则差。（三国志•华佗传 》）

118.辟bì：①bì征召。例如：连辟公府。（《后汉书•张衡传》）

②同“僻”。例如：秦国辟远。（《史记•范雎蔡泽列传》）

③同“避”。例如：其北陵，文王之所辟风雨也。（《殽之战》）

④大辟bì:杀头之罪。

119.沙门：出家的佛教徒。

彦：对有才学的人的美称。例如：李侯金闺彦。（杜甫《赠李白》）金闺---指朝廷。

孙：有时通“逊”，谦逊，安顺。

120.使：连词，假使。例如：向使三国各爱其地，齐人勿附于秦。（苏洵《六国论》）

121.向：①副词，从前。例如：寻向所志，遂迷不复得路。（《桃花源记》）

②连词，假如，假使。例如：向吾不为斯役，则久以病矣。（《捕蛇者说》）

③刚才。例如：惟觉时之枕席，失向来之烟霞。（李白《梦游天姥吟留别》）

122率shuài ①楷模。例如：刺史，……一州表率也。（《汉书•何武传》）

②副词，大致，一般。例如：进谋者率以为是。（贾谊《治安策》）

③副词，一律，一概。例如：有诸少年出与为礼，率十三四岁。（蒲松龄《聊斋志异》）

④lǜ一定的标准和比率。

例如：有军功者，各以率受上爵。（《史记•商君列传》）/ 朝夕每人肴膳，以十五钱为率。（《颜氏家训•治家》）

⑤计算。例如：郡各以口数率，人岁六十三钱。（《汉书•高帝纪》）

123.兼：两倍。/兼道：以加倍的速度赶路。

124. 老：衰竭，疲怠。例如：楚师老矣。（《左传》）/ 欲不战以老秦师。（《淝水之战》）--老：使 ……疲怠

若老师旷日，此地即为尔死所矣。（《宋史• 张詠传》）

125.爵：①酒杯。例如：举爵属军校曰。（《宋史•张詠传》）

②爵位

126.徕:①lái招徕，使之来。例如：徕三晋之民，使之事本。（《商君书》）/ 请尽蠲逋赋以徕之。（《清史稿》）

②lài慰劳。例如：高祖引孝孙、胄玄等，亲自劳徕。（《隋书》）

127.部：官署，行政机关。 例如：吾为若咨部还旧职。（《清史稿》）/ 还部白公府。（《孔雀东南飞》）

128. 谠:正直。例如：书陈谠言。（《新唐书》）

129. 韪：是，对的。例如：帝韪其言。（《新唐书》）/ 冒天下之大不韪

130.掩：乘人不备而袭取或逮捕。例如：于是上使使掩梁王。（《史记•彭越传》）

131.踵：①继承，沿袭。例如：岂知身后乃有弟妇以女子而踵兄公之余烈乎！（清•全祖望《梅花岭记》）

②至，到。例如：［许行］自楚之滕，踵门而告文公。（《孟子》）

③跟随，追随。例如：吴踵楚。（《左传》）

132.系：①拴缚，拘囚。 例如:方其系燕父子以组。（欧阳修《伶官传序》） / 胁降不屈，系旬有七日。（《清史稿》）

至高邮，制府檄下，几捕系死。（《指南录后序》）

②牵挂。例如：眷顾楚国，系心怀王。（《史记屈原贾生列传》）

133. 踔chuō:① 跳，跳跃：～厉（喻精神振奋，如“～～风发”）。

② 超越：～远（遥远）。～绝（高超）。例如：日夜踔数舍,冒没于凶党中。——宋• 苏舜卿语

134. 差：稍微，略，大致。 例如：（贾）逵差度（估计）远近，聚为二十七堡。（《宋史》）

135. 鬻：卖。 卖官鬻爵

136. 讽：劝谏。例如：邹忌讽齐王纳谏。（《战国策》）

137. 屯：zhūn艰难。例如：昔玄宗少历屯险。（《新唐书》）

138. 衔：怀恨。例如：群以是讽帝，故镈衔之。（《新唐书》）

139. 则：①连词，却。例如: 黔无驴，有好事者船载以入，至则无可用。（柳宗元《黔之驴》）

时虽未尽了，则已私识之矣。（《<范文正公文集>序》）

②连词，假如，如果。例如：则汉欲挑战，慎勿与战。（《史记•项羽本纪》）

140.识：①zhì“志”，记住。例如：时虽未尽了，则已私识之矣。（《<范文正公文集>序》）/ 因笑谓迈曰：“汝识之乎？”（苏轼《石钟山记》）

②zhì“帜”，标记，记号。例如：公拆袄，出珠授之，封识宛然。（明•崔铣《记王忠肃公翱事》）

141.绐：欺骗。例如：乃绐告三军曰（《旧唐书》）

《史记》翻译

《屈原列传》

1.怀王使屈原造为宪令，屈平属草稿未定。上官大夫见而欲夺之，屈平不与。

怀王让屈原制定国家法令，屈原起草（写作）法令尚未定稿，上官大夫见了就想改动它，屈原不同意。

2.齐与楚从亲，惠王患之，乃令张仪详去秦，厚币委质事楚。

齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧，就派张仪假装离开秦国，拿着丰厚的礼物送给楚国作为信物，表示愿意侍奉楚王

3.博闻强识，明于治乱，娴于辞令。

见闻广博，记忆力强，明晓国家治乱的道理，擅长应对。

4.人君无愚智贤不肖，莫不欲求忠以自为，举贤以自佐，然亡国破家相随属，而圣君治国累世而不见者，其所谓忠者不忠，而所谓贤者不贤也。

国君无论愚昧还是智慧，贤能还是没有才能，没有谁不想寻求忠臣来辅佐自己，举荐贤人来辅佐自己，但是亡国破家总是一个连着一个，而圣明的君主太平的国家却多少代也不出现，这是因为国君所任用的忠臣并不是真正的忠臣，所任用的贤臣并不是真正的贤臣。

《李将军列传》

1.匈奴大入萧关，而广以良家子从军击胡，用善骑射，杀首虏多，为汉中郎。

匈奴人大举入侵萧关，李广凭良家子弟的身份参军抗击匈奴，因为他善于骑射，斩杀敌人首级很多，被任为汉中郎。

2.吏当广所失亡多，为虏所生得，当斩，赎为庶人。

执法官判决李广损失伤亡太多，他自己又被匈奴人活捉，应当斩首，李广纳金赎罪，免去斩刑，降为平民。

《管仲列传》

1.管仲既用，任政于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管仲智谋也。

管仲被任用后，在齐国施政，齐桓公因他的辅佐而称霸，多次召集诸侯会盟，完全控制了（匡正）天下，这是管仲的谋划。

2.吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遭时也。

我曾经多次做官却总是被国君贬斥，他鲍叔不认为我没有才能，知道我没有遇到好时机。

《项羽本纪》

1.江东虽小，地方千里，众数十万人，亦足王也。愿大王急渡。

江东虽小，土地方圆千里，民众数十万人，也足以称王。希望大王赶快渡河。

2.吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德。

我听说汉王用黄金千金、封邑万户来悬赏我的人头，我给你这个恩惠。

3.自矜功伐，奋其私智而不师古。谓霸王之业，欲以力征经营天下。五年卒亡其国，身死东城，尚不觉寐而不自责，过矣。

自己夸耀功劳，施展自己的聪明（自己个人的才智）却不效法古人，认为霸王的功业，可以用武力征服来治理天下。结果（最终）五年就使自己的国家灭亡了，自己死在东城，还不觉悟也不责备自己，实在是大错啊。

《滑稽列传》

1.齐威王之时喜隐，好为淫乐长夜之饮，沉湎不治，委政卿大夫。

齐威王在位时，喜好说隐语，喜欢做过度享乐，彻夜宴饮的事，陶醉（沉溺）于饮酒之中，不管政事，把政事委托给卿大夫。

2.若朋友交游，久不相见，卒然相睹，欢然道故，私情相语，饮可五六斗径醉矣。

假如朋友间交往，好久不曾见面，忽然间相见了，高兴地讲述往事，倾吐衷肠，大约喝五六斗就醉了。

3.马者王之所爱也，以楚国堂堂之大，何求不得，而以大夫之礼葬之，薄，请以人君礼葬之。

马是大王所喜爱的，凭借这样强大的楚国（定后），有什么事情办不到，却用大夫的礼仪来埋葬它，太轻了，请用人君的礼仪来埋葬它。

4.诸侯闻之，皆知大王贱人而贵马也。王曰：“寡人之过一至此乎！为之奈何？”

诸侯听到这件事，就都知道大王轻视人而看重马了。”庄王说：“我的过错竟到这种地步吗？该怎么办呢？”

《刺客列传》

1.太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。

太子和知道这件事的的宾客们（定后），都穿着白衣戴着白帽来为荆轲送行。

2.燕王诚振怖大王之威，不敢举兵以逆军吏，愿举国为内臣，比诸侯之列，给贡职如郡县，而得奉守先王之宗庙。

燕王确实害怕大王的声威，不敢出兵抵抗我国的军队，希望全国做臣子，排在诸侯行列里，像郡县一样地纳贡应差，以便能够奉守先王的宗庙。

3.奈何以见陵之怨，欲批其逆鳞哉!

怎么可以因为被欺凌的怨恨，就想去触犯秦国的逆鳞呢！

4.太子逢迎，却行为导，跪而蔽席。

太子迎了出来，退着走在前面作引导，又跪下来拂拭了坐席。

5.愿大王少假借之，使得毕使于前。

希望大王能稍微宽容他一些，让他在大王面前（状后）完成使者的任务。

6.是谓“委肉当饿虎之蹊”也，祸必不振矣！

这叫做“把肉放在饿虎经过的小路上”啊，祸患一定不可挽救了！

7.群臣皆愕，卒起不意，尽失其度。

群臣都非常惊慌，因为事情发生的比较仓猝没能想到，完全失去了常态。

《魏公子列传》

1.吾所以待侯生者备矣，天下莫不闻，今吾且死而侯生曾无一言半辞送我，我岂有所失哉？

我用来对待侯先生的（礼节）算是够周到的了，天下无人不晓，如今我将要死难可是侯先生竟没有一言半语来送我，我难道对待他有什么失礼的地方吗？

2.平原君使者冠盖相属于魏，让魏公子曰：“胜所以自附为婚姻者，以公子之高义，为能急人之困。

平原君使臣的车子连续不断地到魏国来，责备魏公子说：“我赵胜自愿依托魏国跟魏国联姻结亲的原因，就是因为公子的道义高尚，能热心帮助别人摆脱危难。

3.且公子纵轻胜，弃之降秦，独不怜公子姊邪？公子患之，数请魏王，及宾客辩士说王万端。

再说公子纵使轻视我赵胜，抛弃我让我投降秦国，难道就不怜爱你的姐姐吗？公子为这件事忧虑万分，多次请求魏王赶快出兵，又让宾客辩士们千方百计地劝说魏王。

4.赵孝成王德公子之矫夺晋鄙兵而存赵，乃与平原君计，以五城封公子。

赵孝成王感激公子假托君命夺取晋鄙军权从而保住了赵国，就与平原君商量，把五座城邑封赏给公子。

《淮阴侯列传》

1.始为布衣时，贫无行，不得推择为吏，又不能治生商贾，常从人寄食饮，人多厌之。

（韩信）起初是平民百姓时，贫穷没有好的品行，不能被推举选用去做官，又不能靠做生意维持生计，经常寄居在别人家吃闲饭，人们大多厌恶他。

2.臣闻千里馈粮，士有饥色；樵苏后爨，师不宿饱。

我听说千里运送粮饷，士兵们就会面带饥色；临时砍柴割草烧火做饭，军队就不能经常吃饱 。

3.愿足下假臣奇兵三万人，从间道绝其辎重；足下深沟高垒，坚营勿与战。

希望您借我骑兵三万人，从隐蔽的小路拦截他们的军用物资；您就深挖战壕，加高营垒，坚守军营，不要与他们作战。

4.信由此日夜怨望，居常鞅鞅，羞与绛、灌等列。

韩信从这以后每天每夜怨恨埋怨，在家时常不服气，对于和绛侯、灌婴处于同等地位感到羞耻。

5.淮阴侯挈其手，辟左右与之步于庭，仰天叹曰：“子可与言乎？欲与子有言也。”

淮阴侯拉着他的手，使左右侍从退避（离开）和他在庭院里漫步，仰望苍天叹息说：“您可以听听我的知心话吗？有些心里话想跟你谈谈。”

6.阴使人至豨所，曰：“弟举兵，吾从此助公。 ”信乃谋与家臣夜诈诏赦诸官徒奴，欲发以袭吕后、太子。

暗中派人到陈豨处说：“只管起兵，我在这里协助您。”韩信就和家臣商量，夜里假传诏书赦免各官府服役的罪犯和奴隶，打算发动他们去袭击吕后和太子。

7.假令韩信学道谦让，不伐己功，不矜其能，则庶几哉，于汉家勋可以比周、召、太公之徒，后世血食矣。

假使韩信能够谦恭退让，不夸耀自己的功劳，不夸耀自己的才能，那么就差不多了，他在汉朝的功勋可以和周、召、太公这些人相比（等同），后世子孙就可以享祭不绝。

《史记》常考文言文整理