从小品《相亲》看格莱斯的会话原则

摘 要： 合作原则（cooperative principle）是格莱斯1967年在哈佛大学的一次演讲中提出的，他认为，合作原则是一切成功的语言交际活动的基础，所有参加交谈的人在进行交谈活动时采取的是合作的态度。但是在赵本山的小品《相亲1》和《相亲2》中故意违反会话原则，却达到了幽默的效果。本文就这两部小品分析了格莱斯会话原则与话语。

关键词： 小品《相亲》 幽默 合作原则 会话意义

一、合作原则概述

（一）合作原则的提出

合作原则（cooperative principle）是格莱斯1967年在哈佛大学的一次演讲中提出的，他认为，合作原则是一切成功的语言交际活动的基础，所以我们可以这样认为，所有参加交谈的人在进行交谈活动时采取的是合作的态度。合作原则是一套设想的准则，如果在交谈过程中交谈双方都希望更好地理解对方的话语意思，就要遵循合作原则。grice把它具体化为四条准则，即（1）数量准则（quantity maxim），（2）质量准则（quality maxim），（3）关联准则（relevant maxim），（4）方式准则（manner maxim）。

（二）合作原则的内涵

1.数量准则（quantity maxim）

指从交谈的当前目的出发，按需提供适量的信息，不多不少。通常情况下，说话双方都会采取合作态度，提供所需的信息，使会话顺利进行。具体有两个要求：

a：所说的话应包含交谈所需要的信息（按照当前交流需要说话）

b：说的话不应包含超出需要的信息

也就是说，数量准则规定，我们向对方传递的信息只能是对方想得到的，不能多也不能少，不要说对方不想听到的。

2.质量准则（quality maxim）

指说话人要提供真实的信息，遵循这一原则才能保证日常交流顺利进行。质量原则包括：

（1）不要说自知是不真实的话

（2）不要说缺乏足够证据的话

3.关联准则（relation maxim）

从小品《相亲》看格莱斯的会话原则