篇一：王安石改诗阅读答案

您的位置：>>王安石改诗阅读答案_王安石改诗翻译_古诗大全 文言文《改诗》选自，其原文如下： 【原文】 王荆公绝句云： 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还 。吴中士人家藏其草。初云 又到江南岸 。圈去 到 字，注曰 不好 。改为 过 ，复圈去而改为 入 。旋改为 满 。凡如是十许字，始定为 绿 。 【翻译】 王安石的一首绝句诗写道： 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山，春风又绿江南岸，明月何时照我还？ 吴中那个地方的一个读书人家里收藏有这首诗的初稿，最初写的是 又到江南岸 ，后来圈去了 到 ，批注说 不好 ，改为 过 ；又圈掉而改作 入 。随后又改作 满 。

篇二：王安石改诗阅读答案

篇三：王安石改诗阅读答案

这个小故事告诉我们,了解情况、调查研究是进行写作训练的一项基本功.一个人的生活知识总是有限的,调查研究可以丰富我们的生活知识,为创作提供有利条件,只有注意调查研究,才不至于因为主观猜想而闹出笑话来. 这个小故事告诉我们，了解情况、调查研究是进行写作训练的一项基本功。一个人的生活知识总是有限的，调查研究可以丰富我们的生活知识，为创作提供有利条件，只有注意调查研究，才不至于因为主观猜想而闹出笑话来。 一首诗，一篇作文做学问谨慎的态度、细心地观察、实事求是、都需要做着倾注大量心血，需要对子、词、句进行精心的锤炼方可成就... nnccmmpe 2014-10-21 这个小故事告诉我们，了解情况、调查研究是进行写作训练的一项基本功。

南北朝诗人王籍存诗仅两首，有名的《入若耶溪》是其一：“艅艎（小舟）何泛泛，空水共悠悠。阴霞生远岫，阳景逐回流。蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。

这是作者任湘东王参军时游会稽若耶溪所作。若耶溪在绍兴市南边，风景优美宜人，“水至清，照众山倒影，窥之如画。”（《水经注》），本诗就是王籍的一幅写真。

可是，宋代诗人王安石却认为这两句诗不合情理。

一天，黄庭坚来访。两人对饮论诗，谈得十分投契。

黄庭坚走后，王安石闷闷不乐。他反复吟咏比较，终于领悟到王籍那两句诗精妙之所在——巧妙地揭示出山林中“蝉噪”、“鸟鸣”与“林静”、“山幽”对立统一的艺术境界。钱钟书先生在《管锥篇》第一册中，对这两句点评说：“寂静之幽深者每以得声者衬托而愈其深。

王安石既已领悟了王籍名句的精妙，自然便对黄庭坚批评他改的诗是“点金成铁”欣然接受了。但他又嫌那两句诗犯了“合掌”之弊，上句与下句对仗不工。噪、鸣都是动；静、幽都是静。上下两句都是“动中有静”，不大合律。

王安石这一改，上句“静中有动”，下句“动中有静”，看起来工是工了，但却未必有王籍所描绘的山林宁静幽谧的境界。

王安石改诗阅读答案