龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 担纲本片音乐创作的是以作《神鬼克星》深获瞩目的意大利电影音乐家达利欧·马利安尼利,达利欧让钢琴与弦乐之间和谐地交融出一篇时而淡雅、恬静,时而轻盈、奔放的浪漫音乐诗篇,如在舞会时的音乐《Meryton Townhall》,浓郁的古典韵味,欢快、轻盈,配合当时参加舞会的女孩们快乐的心情,将氛围营造得十分得当。又如《A Postcard To Henry Purcell》,这是一曲在第二次舞会中,达西邀请丽西跳舞时的配乐,在当时,丽西因为威克汉姆的谎言而对达西产生了一些偏见和误解,此时这段音乐显得有些无奈和哀伤,舒缓而又漫长。最后当达西得知姨妈去找丽西摊牌,威胁丽西不可以和达西结婚,而丽西坚决地拒绝了,然后达西先生在晨光中向着丽西缓缓走来时的配乐《Liz On Top Of The World》,激昂、热情,对于接下来要发生的事情起到了一个铺垫的作用。 2.音响分析。不仅仅是音乐,片中对于声效和音响的表达也是十分贴切的,因为本片的主要环境是英国的乡村,对于极富有乡野气息代表性的乡村中的家畜和其他动物声音的表现,十分衬托本片的主题思想,生活气息十足,具有真实感。如影片开头的鸟声,女主人公回家路上的猪叫声,贝内特家里的狗叫声,还有玛丽的钢琴声,贝内特一家在吃饭的时候碰响的碗碟声等等,既体现了生活中的真实感,又将人物的性格和周围的环境交待出来。 三、小结 《傲慢与偏见》是年轻导演乔怀特的电影处女作,也正是因为这部影片让众多观众认识了这位富有才气的年轻导演,导演将名著再次搬上了大银幕,并赋予影片新的时代气息,给予观众新的诠释空间,并将画面拍摄得唯美、浪漫,极具有古典气息,在镜头、 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 景别、音乐的使用中都给予观影者不一样的感受,有种身临其境的感受。对于本片,虽然说反响是褒贬不一的,但是无论怎样,导演所要表现的效果达到了,并且是新颖的,而且在票房上也取得了不错的成绩。诠释经典,但不推翻经典,这是导演乔怀特在拍摄本片时对自己的要求,并且我认为,导演做到了。 参考文献: [1][美]乔治·布鲁斯东.从小说到电影[M].高骏千译.北京:中国电影出版社,1981. [2]张雪晴.从文学作品到电影——对《傲慢与偏见》电影改编的比较[J].辽宁广播电视大学学报,2016. [3]宋颖.《傲慢与偏见》2005版电影改编得失[J].电影文学,2015.